A Un Minuto de Ti

A Um Minuto de Você

A Un Minuto de Ti

Antes de três luas, eu voltaria pra vocêAntes de tres lunas volvería por ti
Antes que você sinta minha faltaAntes que me eches de menos
Você deixou caminhos mortos, afundados ao passarDejaste vías muertas, hundidas al pasar
Nunca esperei tanto por vocêNunca te he esperado tanto

A um minuto de vocêA un minuto de ti
Vou atrás de vocêVoy detrás de ti
A um minuto de vocêA un minuto de ti
Eu vou te seguirTe seguiré

O vento calçou suas luvas de peleEl viento se ha calzado sus guantes de piel
Ele se diverte com meu cabeloSe entretiene con mi pelo
Bebo a água que vem comigo, estouBebo el agua que viene conmigo, estoy
Estagnado no seu reflexoEstancado en tu reflejo

Somente de vocêSolamente de ti
Gota por gotaGota con gota
Somente de vocêSolamente de ti
Veneno e sedeVeneno y sed

Chegarei, só até o limiarLlegaré, sólo hasta el umbral
Na-ah-ah, o que posso perder?Na-ah-ah, ¿qué puedo perder?
Vou me atrever, conto um passo a maisMe atreveré, cuento un paso más
Na-ah-ah, não sou como vocêNa-ah-ah, no soy como tú

A um minuto de vocêA un minuto de ti
Vou atrás de vocêVoy detrás de ti
A um minuto de vocêA un minuto de ti
Eu vou te seguirTe seguiré

Vou fazer, nadando em espiralVoy a hacer, braceo en espiral
Na-ah-ah, eu me repitoNa-ah-ah, me vuelvo a repetir
Vou pular, planejando ao redorSaltaré, planeo en derredor
Na-ah-ah, não sou como vocêNa-ah-ah, no soy como tú

Chegarei, só até o limiarLlegaré, sólo hasta el umbral
Na-ah-ah, o que posso perder?Na-ah-ah, ¿qué puedo perder?
Vou me atrever, conto um passo a maisMe atreveré, cuento un paso más
Na-ah-ah, não sou como vocêNa-ah-ah, no soy como tú