Oki Tegami

Um Bilhete Deixado para Mim

Oki Tegami

Eu não sou boa em sorrir
Warai kata ga heta na watashi
E você não diz nenhuma piada boa
Umai jooku mo ienai anata
Não seria possível para nós vivermos juntos
Futari kurashite dou naru mono demo
Mas era melhor do que ficar só
Nai kedo hitori yori mashi datta
Só por encostar minhas costas nas suas
Senaka to senaka demo tare atte
E sentir os batimentos do seu coração
Anata no kodou ga tsutawaru dake de
De alguma forma me confortava…
Anshin shiteita nantonaku…

Acabou de repente com um bilhete deixado na minha mesa
Owatte shimatta totsuzen ni tsukue no ue ni okitegami
Palavras rabiscadas “Espero que fique bem”, que piada horrível
Genki de kurase to nagurigaki nante heta na jooku
Eu sorri com todas as forças, enquanto chorava ao mesmo tempo…
Watashi omoikiri waratta wa namida wo nagashi nagara…

Eu não sou boa em cozinhar ou limpar
Ryouri souji heta na watashi
E você não diz se algo tem um bom sabor ou não
Umai mazui mo iwanai anata
Parecíamos um casal estranho para os outros
Hito ga mitereba okashi na futari ga
Mas nos amávamos inconscientemente
Otagai kizukazu ni aishiteta
Uma parte do meu coração sempre teve medo
Itsuka wa anata ga dete yuku kamo to
De que você me deixasse algum dia
Kokoro no dokoka de osoreteita wa
Dei o meu melhor para me divertir, mas…
Muri shite hashaideita keredo…

Tudo acabou com um bilhete deixado na minha mesa
Owatte shimatta nani mo kamo tsukue no ue ni okitegami
As palavras rabiscadas “Encontre a felicidade”, você é um palhaço
Shiawase tsukame to shirake moji fuzake sugiteiru wa
Eu sorri com todas as forças, enquanto chorava ao mesmo tempo…
Watashi omoikiri waratta wa namida wo nagashi nagara…

Acabou de repente com um bilhete deixado na minha mesa
Owatte shimatta totsuzen ni tsukue no ue ni okitegami
As palavras rabiscadas “Espero que fique bem”, que piada horrível
Genki de kurase to nagurigaki nante heta na jooku
Eu sorri com todas as forças, enquanto chorava ao mesmo tempo…
Watashi omoikiri waratta wa namida wo nagashi nagara…
Eu sorri com todas as forças, enquanto chorava ao mesmo tempo…
Watashi omoikiri waratta wa namida wo nagashi nagara…