Being a Rogue

Sendo um Fora da Lei

Being a Rogue

Desliga o telefone, você,Put down the phone you,
Sabe que é melhor assim,Know it's better off that way,
Essa conversa,This conversation,
Já tá sem graça,Has gone stale,

Sinto muito, oh, muito mesmo hoje,I fell sorry, Oh ever so sorry today,
Me sentindo culpado, mas ninguém aqui pra culpar,Feeling convicted but nobody's here to blame,

Andando na linha,Walking the line,
Tô desgastando meus sapatos,Is wearing away my shoes,
Vou ficar de lado enquanto todas as facadas voam pela sala,I'll stand aside as all the daggers fly across the room,
Conforme a noite avança, o clima fica mais ousado e pesado,As the night grows older the mood becomes bolder and course,
Os abutres e espiões,The vultures and spies,
Estão prontos pra construir casas de palha,Are out to build houses from straw,
Eles vão derrubar,They'll blow down,
Tudo que resta é a garota,All that is left is the girl,
Com uma cara de brava,Wearing a frown,

Você não vê que sou sincero,Can't you see that I am sincere,
E acreditar em todas as histórias que você ouve,And to believe in all of the stories you hear,
É o desejo deles, então não fique alimentando o fogo,Is their desire, so don't go fuelling the fire,

Sonhando demais com você,Too much to dream you,
Teve sonhos demais na noite passada,Had far too much to dream last night,
E tudo que você aprendeu a amar,And everything you'd learnt to love,
Foi levado de novo por ladrões,Was taken again by thieves,

Sua mente tá inquieta,Your mind is restless,
Porque você nunca descansou,Because you never rested at all,
Todas essas ilusões,All these illusions,
Confundem seus pensamentos,Confuse your thoughts,
Você não vai voltar,You won't come round,
Tudo que vejo é a garota,All that I see is the girl,
Com uma cara de brava,Wearing a frown,

Você não vê que sou sincero,Can't you see I am sincere,
E acreditar em todas as histórias que você ouve,And to believe in all of the stories you hear,
Isso seria tolice,That would be foolish,
Você seria um idiota pra ter medo,You'd be a fool to fear,
Do que é o desejo deles,What's their desire,
Então eu vou alimentando o fogo.So I go fuelling the fire.