Crash
Yössä Helsingin enkeli kulkee
sydän saarnaa tulvillaan
Katukahvilan herrasmiehet
sille tarjoo rahojaan
Ja sitten saapuvat villit naiset
töihin kulmilleen
Katu näyttää tään kaiken sille
joka yksin harhailee,
joka yksin harhailee
Niin kuuluu crash,
taas kuuluu crash,
ja kuuluu crash,
kun sydän särkyy sydämeen
Ja kuuluu crash,
taas kuuluu crash,
niin kuuluu crash,
sen kuulee kun vain kuuntelee
Sadepisarat öisin tarttuu
tv-tornin antenniin,
tummat pilvet kuin naisen huulet
lipoo pois ne aamuisin
Haalareissaan työmiehet syliin
tehtaan pyöräilee
Katukiveltä sulka pieni
likaojaan leijailee,
likaojaan leijailee
Colisão
Na noite, o anjo de Helsinque caminha
coração pregando cheio de emoção
Os cavalheiros do café da esquina
oferecem seu dinheiro pra ela
E então chegam as mulheres selvagens
para trabalhar nas esquinas
A rua mostra tudo isso pra quem
anda sozinho, vagando,
anda sozinho, vagando
Então se ouve a colisão,
mais uma vez se ouve a colisão,
e se ouve a colisão,
quando o coração se despedaça
E se ouve a colisão,
mais uma vez se ouve a colisão,
assim se ouve a colisão,
se escuta quando só se presta atenção
As gotas de chuva à noite grudam
na antena da torre de TV,
nuvens escuras como os lábios de uma mulher
desaparecem pela manhã
Os operários em seus macacões
pedalam em direção à fábrica
Uma pequena pena da calçada
flutua para a vala de sujeira,
flutua para a vala de sujeira