Kukaan ei saa Kaisaa
Rommipullo ruumisarkun päällä,
tänään reilu Kaisa haudataan
Äijät väittää; silli haisee täällä,
kun lankkukantta kiinni naulataan
Yöllä Kaisan haamu krouvin eestä bongataan
Se tanssii cha cha chaa, kapakkaan,
salin poikki ja katoaa
Tänään ei, kukaan ei saa Kaisaa
Se tanssii kurillaan, onnessaan,
vapaudestaan riemuissaan
Tänään ei, kukaan ei saa Kaisaa
Äijälauma herää kesken moukun,
hiljaisuus - se putoo kapakkaan
Sitten viimein joku hoksaa koukun,
hei ketäs tästä lähin skruuvataan?
Kaisan haamureidet oven suussa vilahtaa
Kaisan haamu katoo, eikä palaa milloinkaan
Ninguém Pode Pegar a Kaisa
Garrafa de rum em cima do caixão,
hoje a Kaisa é enterrada com emoção.
Os caras dizem; o cheiro tá forte aqui,
quando a tampa de madeira é pregada, enfim.
À noite o fantasma da Kaisa é visto na taverna.
Ela dança cha cha chá, pelo bar,
pela sala e desaparece no ar.
Hoje não, ninguém pode pegar a Kaisa.
Ela dança com seu jeito, cheia de alegria,
deliciando-se com sua liberdade, em euforia.
Hoje não, ninguém pode pegar a Kaisa.
O grupo acorda no meio da confusão,
silêncio - cai na taverna a tensão.
Então alguém finalmente percebe a situação,
Ei, quem vamos pregar a partir de agora?
As coxas do fantasma da Kaisa aparecem na porta.
O fantasma da Kaisa desaparece, e nunca mais volta.