Annaliisa
Lähiön keskiviikkopiiri rukoilee sun puoplestas
Sun äiti hymyilee kuin hiiri Tupperware-kutsuilla
Naapurit lukee sun kaulaa kuin herttasarjaa ilmaista
Suuri musta korppi laulaa joka yö sun unessa
Kerran asemalla piirsit mascaralla
naistenvessan seinään tunnussanat:
Antautumatta milloinkaan tämän taivaan alla
helmansa kantaa tavallaan pikku Annaliisa
Antautumatta milloinkaan tämän taivaan alla
Eihän Jim Morrisonkaan antautunut koskaan
Sun isä nukkuu lehden alla ja pelkää päivää tulevaa
Se ei tiedä että taivasalla on vielä pelottavampaa
ja siellä Annaliisa kiertaa kuin viiden pennin kolikko
Elämä kylkiluita hiertää kuin katkaistu haulikko
Eilen humalassa poltit tupakalla
pienen mustan ruusun kämmenselkään
Antautumatta milloinkaan tämän taivaan alla
helmansa kantaa tavallaan pikku Annaliisa
Antautumatta milloinkaan tämän taivaan alla
Eihän Jim Morrisonkaan antautunut koskaan(x3)
Annaliisa
O grupo da quarta-feira na vizinhança reza por você
Sua mãe sorri como um rato em um convite de Tupperware
Os vizinhos leem seu pescoço como se fosse uma série de cartas grátis
Um grande corvo preto canta toda noite nos seus sonhos
Uma vez na estação você desenhou com máscara
Na parede do banheiro feminino as palavras de código:
Nunca se rendendo sob este céu
Seu manto carrega de um jeito a pequena Annaliisa
Nunca se rendendo sob este céu
Nem o Jim Morrison se rendeu alguma vez
Seu pai dorme debaixo do jornal e teme o dia que vem
Ele não sabe que sob o céu é ainda mais assustador
E lá a Annaliisa gira como uma moeda de cinco centavos
A vida esfrega as costelas como uma espingarda quebrada
Ontem, bêbada, você queimou com o cigarro
Uma pequena rosa preta na parte de trás da mão
Nunca se rendendo sob este céu
Seu manto carrega de um jeito a pequena Annaliisa
Nunca se rendendo sob este céu
Nem o Jim Morrison se rendeu alguma vez (x3)