Clicking It
Clicking It
I'm carrying a torch for you
I'll carry your suit case too, if you like
Walking through the town with you
We're looking cool
standing on chairs
to get a better the view
We can scratch our heads
and look confused
People stare at us
We can make a fuss
It feels good just clicking with you
Let's go to a show tonight
Let's stand in the street and shout anything
anything we feel is true-we'll follow through
Music makes me uptight,
You've got me wound up tight
We can scratch our heads...
All the boys are clicking it
All the girls are driving it
All the punks are chickenshit
conforming to
what they think is the punk thing to do
We can scratch our heads...
Clicando Isso
Clicando Isso
Eu tô apaixonado por você
Posso carregar sua mala também, se você quiser
Andando pela cidade com você
Estamos estilosos
em cima das cadeiras
pra ter uma visão melhor
Podemos coçar a cabeça
e parecer confusos
As pessoas nos encaram
Podemos fazer barulho
É bom só clicar com você
Vamos a um show hoje à noite
Vamos ficar na rua e gritar qualquer coisa
qualquer coisa que a gente sinta que é verdade - vamos seguir em frente
A música me deixa tenso,
você me deixou nervoso
Podemos coçar a cabeça...
Todos os caras tão clicando isso
Todas as garotas tão dirigindo isso
Todos os punks tão com medo
se conformando com
o que acham que é a coisa punk a se fazer
Podemos coçar a cabeça...