OJALÁ (part. Bhavi)

TOMARA (part. Bhavi)

OJALÁ (part. Bhavi)

Sim (obrigado, meu amor)Yes (gracias, mi amor)

Obrigado, amor, por carregar o peso de todos os meus traumasGracias, amor, por cargar con el peso de todos mis traumas
Porque não consigo viver, muito menos se for sem vocêPorque no puedo vivir, mucho menos si es sin ti
Você é esse curativo de amor se a ferida sangrarSos esa curita de amor si la herida me sangra
Se estiver difícil ser feliz, só vem pra mimSi te cuesta ser feliz, solamente ven a mí

Tomara que seu rostinho seja um espelho de cristalOjalá tu carita sea un espejo de cristal
Assim eu me amo um poucoAsí me amo un poco
Tomara que, se seu coração estiver na solidãoOjalá si tu corazón se encuentra en soledad
Você me olhe nos olhos, éMe mires a los ojos, eh

Gosto de aviões, gosto de vocêMe gustan los aviones, me gustas tú
Gosto de viajar, gosto de você (é)Me gusta viajar, me gustas tú (yeah)
Gosto da manhã, gosto de vocêMe gusta la mañana, me gustas tú
Gosto do vento, gosto de vocêMe gusta el viento, me gustas tú

Gosto de sonhar, gosto de vocêMe gusta soñar, me gustas tú
Gosto do mar, gosto de vocêMe gusta la mar, me gustas tú
O que vou fazer? Eu não sei¿Qué voy a hacer? Je ne sais pas
O que vou fazer? Eu não sei mais¿Qué voy a hacer? Je ne sais plus

Bom dia, meu amor (Sike!)Bonjour, mon amour (Sike!)
Você me fez encontrar a luzHiciste que encuentre la luz
Meu quarto escuro curou minhas dúvidasMi cuarto oscuro me curó las dudas
Ajuda, meu peito vazio, é vocêAyuda, mi pecho vacío, eres tú

Quem preenche ele, alfajor de maizena depois do jantarLa que lo llena, alfajor de maicena después de la cena
Esse toque de doçuraEse toque de dulzura
Sorriso, lábios, canto da bocaSonrisa, labios, comisura
Sua aura latente permanece na minha mentePerdura tu aura latente en mi mente

'Tô sozinho, gata, vem que sinto sua falta'Toy solito, nena, vente que te extraño
'Tô sozinho e isso é estranho'Toy solo y se siente extraño
As horas que parecem anosLas horas que parecen años
Confessando em frente ao espelho do banheiroConfesándole al espejo del baño

O que eu daria por vocêLo que daría por vos
Daria os olhos, o rosto, a vozDaría los ojo', la cara, la voz
Daria minha Lua, meu Sol, última gota de álcoolDaría mi Luna, mi Sol, última gota de alcohol
Derramo a vida em você com amorDerramo la vida en vos con amor

Se eu acordo e olho nos seus olhos, vale a pena acordarSi me despierto y te miro a los ojo', vale despertar
E se as nuvens ficarem cinzas, você vai me encontrar (a mim)Y si las nubes se nos tornan grises, me vas a encontrar (a mí)

Obrigado, amor, por carregar o peso de todos os meus traumasGracias, amor, por cargar con el peso de todos mis traumas
Porque não consigo viver, muito menos se for sem vocêPorque no puedo vivir, mucho menos si es sin ti
Você é esse curativo de amor se a ferida sangrarSos esa curita de amor si la herida me sangra
Se estiver difícil ser feliz, só vem pra mimSi te cuesta ser feliz, solamente ven a mí

Tomara que seu rostinho seja um espelho de cristalOjalá tu carita sea un espejo de cristal
Assim eu me amo um poucoAsí me amo un poco

Tomara que, se seu coração estiver na solidãoOjalá, si tu corazón se encuentra en soledad
Você me olhe nos olhos, éMe mires a los ojos, eh

Gosto de aviões, gosto de vocêMe gustan los aviones, me gustas tú
Gosto de viajar, gosto de vocêMe gusta viajar, me gustas tú
Gosto da manhã, gosto de vocêMe gusta la mañana, me gustas tú
Gosto do vento, gosto de vocêMe gusta el viento, me gustas tú

Gosto de sonhar, gosto de vocêMe gusta soñar, me gustas tú
Gosto do mar, gosto de vocêMe gusta la mar, me gustas tú
O que vou fazer? Eu não sei¿Qué voy a hacer? Je ne sais pas
O que vou fazer? Eu não sei mais¿Qué voy a hacer? Je ne sais plus

Você percebe, Benjamín?¿Te das cuenta, Benjamín?
O cara pode mudar de tudoEl tipo puede cambiar de todo
De rosto, de casa, de família, de namorada, de religião, de deusDe cara, de casa, de familia, de novia, de religión, de dios
Mas tem uma coisa que ele não pode mudar, BenjamínPero hay una cosa que no puede cambiar, Benjamín
Ele não pode mudar de paixãoNo puede cambiar de pasión