Cuando Estemos Viejos

Quando Estivermos Velhos

Cuando Estemos Viejos

Quando o tempo passarCuando pase el tiempo
E você ficar velhaY te pongas vieja
A mulher mais lindaLa mujer mas linda
Você vai ter que serTendras tú que ser
Quando o tempo passarCuando pase el tiempo
E minha voz se apagarY mi voz se apague
Muito silenciosamenteMuy calladamente
Eu vou te cantarYo te cantare
Quando estivermos velhosCuando estemos viejos
Doce namorada minhaDulce novia mía
Sua cabeça brancaTu cabeza blanca
Terá em cada fio de cabeloTendrá en cada cana
uma bênçãouna bendicion

E suas mãos suavesY tus manos suaves
Como em outros temposComo en otros tiempos
Tremularão na minha testaTemblara en mi frente
E minha boca murcha, cansada de beijosY mi boca mustia cansada de besos
Vai te falar de amorTe hablara de amor
Quando estivermos velhosCuando estemos viejos
Não vai precisar do céuNo hara falta el cielo
Pois seus olhos lindosPues tus ojos lindos
O sol e a luaEl sol y la luna
para mim serãopara mi sera
E por isso eu queroY por eso quiero
doce namorada minhadulce novia mía
Que os anos passemQue los años pasen
E chegarmos a velhosY llegar a viejos
Para nos amarmos maisPara amarnos más