Amore Nero
Visto che tu non esisti
Che non ci senti se parlo io
Io che per te ho dato i numeri
La cosa qui si fa semplice
Il fatto è che ti va liscia
Colpisci e scappi, mi sgusci via
Ti inseguo fino al tuo fiatone
Divento un sorso, un tuo boccone
Hai corso e mi respiri a morsi
Tu scherza, poi vedrai.
Ti colpirà l'amore nero
Non mangerai, rotolerai
Abbraccerai cuscini e piangerai
Tutto sarà terribile.
Ti colpirà, tu scherza amore
Il fatto è che peggiorerai
Niente potrà distrarti e impazzirai
Tutto sarà da ridere.
Visto che tu non ci senti
L'amore amaro finisce qui,
Finisco qui di dare i numeri
Non parlo più, non fantastico
Non dico che su ruote d'oro
Motore e il resto ti piacerà,
Contenti che son ghiaccio puro
E con l'idea con chi sta ora
S'inventa trucchi clamorosi
Ti tocca e tocca te.
Ti colpirà l'amore nero
Non mangerai, rotolerai
Abbraccerai cuscini e piangerai
Tutto sarà terribile.
Ti colpirà, tu scherza amore
Il fatto è che peggiorerai
Niente potrò distrarti e impazzirai
Tutto sarà da ridere.
Amor Negro
Visto que você não existe
Que não me escuta se eu falo
Eu que por você perdi a cabeça
A coisa aqui tá ficando simples
O fato é que você se dá bem
Dá um golpe e sai, me escapa
Te sigo até você ficar sem fôlego
Me torno um gole, um pedaço seu
Você corre e me respira em pedaços
Você brinca, depois vai ver.
Vai te pegar o amor negro
Você não vai comer, vai rolar
Vai abraçar travesseiros e chorar
Tudo vai ser terrível.
Vai te pegar, você brinca amor
O fato é que você vai piorar
Nada vai te distrair e você vai pirar
Tudo vai ser de rir.
Visto que você não me escuta
O amor amargo acaba aqui,
Eu paro de perder a cabeça
Não falo mais, não fantasio
Não digo que em rodas de ouro
Motor e o resto você vai gostar,
Feliz que sou gelo puro
E com a ideia de quem tá agora
Inventando truques sensacionais
Te toca e toca você.
Vai te pegar o amor negro
Você não vai comer, vai rolar
Vai abraçar travesseiros e chorar
Tudo vai ser terrível.
Vai te pegar, você brinca amor
O fato é que você vai piorar
Nada vai me distrair e você vai pirar
Tudo vai ser de rir.