Secondo Me
Secondo me
ci siamo detti già
le piccole bugie
le grandi verità.
Secondo me ormai
la scandalosa età
sta scivolando via
nella continuità.
Secondo me, lo so
che non dividerai con me
una tranquillità
di un porto
fin troppo calmo
che conosci palmo a palmo.
E non saprò
come aggrapparmi io
per trattenerti qui
le mani
gli sguardi
domani un pò più tardi.
Secondo me
si sta arrendendo qui
l'eroica fedeltà
l'amore è stanco
e non ne può più
Na Minha Opinião
Na minha opinião
já dissemos tudo
as pequenas mentiras
as grandes verdades.
Na minha opinião, agora
a idade escandalosa
está escorregando
na continuidade.
Na minha opinião, eu sei
que você não vai dividir comigo
uma tranquilidade
de um porto
calmo demais
que você conhece palmo a palmo.
E eu não vou saber
como me segurar
para te manter aqui
as mãos
os olhares
depois um pouco mais tarde.
Na minha opinião
está se rendendo aqui
a heroica fidelidade
o amor está cansado
e não aguenta mais.