Un'Estate Fa
Un'estate fa la storia di noi due
era un pò come una favola
ma l'estate va e porta via con sè
anche il meglio delle favole.
La tua strada è là ma ci dividerà
la mia strada della vacanza
segnerà la tua lontananza.
Un'estate fa non c'eri che tu
ma l'estate somiglia a un gioco
è stupenda ma dura poco.
Torno a casa mia e torni pure tu
sono cose che succedono
un'estate in più che mi regalerà
un autunno malinconico senza te.
E finice qui la storia di noi due
due amanti che si perdono.
Un'estate fa la storia di noi due
era un pò come una favola
Um Verão Atrás
Um verão atrás, a história de nós dois
era um pouco como um conto de fadas
mas o verão vai e leva consigo
também o melhor dos contos.
Teu caminho tá lá, mas vai nos separar
meu caminho de férias
marcará tua distância.
Um verão atrás, só você estava aqui
mas o verão é como um jogo
é lindo, mas dura pouco.
Volto pra minha casa e você volta também
são coisas que acontecem
um verão a mais que vai me dar
um outono melancólico sem você.
E aqui termina a história de nós dois
dois amantes que se perdem.
Um verão atrás, a história de nós dois
era um pouco como um conto de fadas.
Composição: Michel Fugain