Un Uomo Che Ti Ama
Ah! Donna tu sei mia,
e quando dico mia,
dico che non vai più via
è meglio che rimani qui
a far l'amore insieme a me!
Il vestito trasparente come la tua bella fronte… Oh no!
L'offerta del tuo seno orgoglio dell'animale sano… Oh no!
Quell'aria da straniera che mi mette ogni volta un po' paura
e l'ammirazione che scateni che ti rende sempre più sicura
Diventano coltelli, supposizioni folli quando è sera!
Ah! Donna tu sei mia,
e quando dico mia,
dico che non vai più via
è meglio che rimani qui
a far l'amore insieme a me!
È meglio un uomo solo,
per tutti anche per te,
un uomo che ti ama
La tenerezza prende il posto dell'amore… oh no!
E l'emozione il sopravvento sulla ragione! Oh no!
E in questa confusione tu sei smarrita!
E dando a tutti niente ti sei svuotata.
E non riesci più a capir nemmeno di chi sei innamorata.
Ah donna tu sei mia…
Um Homem Que Te Ama
Ah! Mulher, você é minha,
e quando digo minha,
digo que não vai mais embora
e é melhor que fique aqui
a fazer amor comigo!
O vestido transparente como sua linda testa… Oh não!
A oferta do seu seio, orgulho do animal saudável… Oh não!
Aquela cara de estrangeira que me dá um pouco de medo toda vez
e a admiração que você provoca que te deixa cada vez mais segura
se tornam facas, suposições malucas quando chega a noite!
Ah! Mulher, você é minha,
e quando digo minha,
digo que não vai mais embora
e é melhor que fique aqui
a fazer amor comigo!
É melhor um homem só,
para todos, até para você,
um homem que te ama.
A ternura toma o lugar do amor… oh não!
E a emoção supera a razão! Oh não!
E nessa confusão você está perdida!
E dando nada a todos, você se esvaziou.
E não consegue mais entender nem de quem está apaixonada.
Ah, mulher, você é minha…