Comincia tu
Se
cominci tu
a dire che mi amerai
sempre di più
il coraggio poi lo trovo anch'io
per dirti che è
accanto a te
il posto mio.
Ma non lo farei
se non sapessi bene
quanto mi amerai.
Troppe volte ho pianto e non vorrei
un'altra volta dover perdermi per te,
sì per te.
Io ti bacerò,
ti accarezzerò,
se ti lascerai fare.
Poi ti stringerò davvero
ti griderò ti amo.
Tu, solo tu
solo tu,
se cominci tu
non mi pentirò.
Mai
ma proprio mai
non l'ho mai detto
e se lo dico sono guai
io ti amo ma fa finta che
non abbia detto proprio niente
sai perchè
sì perché
io ti studierò,
io ti scruterò,
leggerò il tuo pensiero,
t'ipnotizzerò, davvero,
e se tu mi vuoi, ti amo.
Tu, solo tu
se cominci tu
non mi pentirò.
Sì, comincia tu
e poi vedrai
non ci divideremo più.
Il coraggio l'ho trovato io
è proprio qui
vicino a te
il posto mio
il posto mio.
Comece Você
Se
começar você
a dizer que me amará
cada vez mais
o coragem eu também encontro
para te dizer que é
ao seu lado
meu lugar.
Mas eu não faria
se não soubesse bem
quanto me amarás.
Muitas vezes eu chorei e não queria
mais uma vez me perder por você,
sim, por você.
Eu vou te beijar,
vou te acariciar,
se você deixar.
Então eu vou te apertar de verdade
vou gritar que te amo.
Você, só você
só você,
se você começar
não vou me arrepender.
Nunca
mas nunca mesmo
nunca disse isso
e se eu disser, vai dar ruim
eu te amo, mas finge que
não disse nada
sabe por quê
sim, porque
eu vou te estudar,
eu vou te analisar,
vou ler seu pensamento,
te hipnotizar, de verdade,
e se você me quer, eu te amo.
Você, só você
se você começar
não vou me arrepender.
Sim, comece você
e depois você verá
não vamos mais nos separar.
O coragem eu encontrei
está bem aqui
perto de você
meu lugar
meu lugar.