0780

0780

0780

Treco a noite, chove de dia, tá frioTrecu noc, treci dan kisa pada, hladna je
A brisa de BelgradoBeogradska kosava
E eu tô aqui, sem ter pra onde ir, a solidão me consomeA ja sam, nemam kud, samoca me razara
E fico pensando em vocêI o tebi razmisljam

Onde você está, como você tá, será que pensa em mim?Gdje li si, kako si, da li na me pomislis?
Não consigo aguentarNe mogu da izdrzim
Levanto nervoso e ligo pro telefoneNervozno ustajem i telefon okrecem
Na esperança de te alcançarU nadi da te dobijem

07800780
Me chame pro meu lugar de origemZovite mi rodni kraj
('Alô, central)('Alo centrala)
Por favor, essa noite não corta a ligaçãoMolim te veceras vezu mi ne prekidaj
07800780
Liga até tocarZovi dok ne zazvoni
('Alô, militar)('Alo vojna)
Por favor, essa noite liga até alguém atenderMolim te veceras zovi dok se ne javi

Tá frio, tá escuro e não consigo dormirHladno je, mracno je i ne mogu spavati
A tristeza me pegouTuga me je spopala
Tô sentado sozinho, pensando, a depressão tá pesadaSjedim sam, razmisljam, zesca je depresija
Você tá na minha cabeçaTi si mi u mislima

E agora eu sei que cada minuto sem você é em vãoI sad znam da svaki tren bez tebe je promasen
Tô tentando em vãoUzalud pokusavam
Levanto nervoso e ligo pro telefoneNervozno ustajem i telefon okrecem
Quero ouvir sua voz'Ocu da ti cujem glas