Escape From Azkaban

Fugir de Azkaban

Escape From Azkaban

*verso 1 (Aaron)
*verse 1 (aaron)

Inferno. Eu estou no inferno.
Hell. i'm in hell.
Eu só quero morrer hoje.
I just wanna die today.

Dementadores
Dementors
Eles estão assombrando todos os meus sonhos.
They're haunting all my dreams.

Isso nunca acaba.
This never ends.
Alguém tem que acabar com a tortura.
Someone make this torture end.

Isto tem que acabar.
This has to end.

Coro *(triwizards)
*chorus (triwizards)

Eu tenho que fugir
I've got to escape from
Sair de
Break out of
Azkaban
Azkaban

Eu tenho que sair
I've got to get out of
Fugir
Escape from
Deste inferno
This hell

Eu vou perdê-la
I'm gonna lose it
Estou rachando
I'm cracking
Eu não agüento mais
I can't take any more

Tenho que sair de Azkaban
Gotta get of azkaban

Eu tenho que fugir
I've got to escape from
Sair de
Break out of
Azkaban
Azkaban

Eu tenho que sair
I've got to get out of
Fugir
Escape from
Deste inferno
This hell

Eu vou perdê-la
I'm gonna lose it
Estou rachando
I'm cracking
Eu não agüento mais
I can't take any more

Tenho que sair de Azkaban
Gotta get of azkaban

Verso 2 (jason)
*verse 2 (jason)

Emoldurado.Eu fui moldado.
Framed. i've been framed.
Por esse insignificante, Pettigrew.
By that pissant, pettigrew.

O menino que sobreviveu,
The boy who lived,
O afilhado que eu nunca conheci.
The godson that i never knew.

Eu vou fazer-lo,
I'll make it up,
Corrigir esta bagunça que ele fez.
Rectify this mess he's made.

Esta noite, eu vou sair.
Tonight, i'm getting out.

* grunhidos (dementadores)
*growls (dementors)

* coro
*chorus (triwizards)

Eu tenho que fugir
I've got to escape from
Sair de
Break out of
Azkaban
Azkaban

Eu tenho que sair
I've got to get out of
Fugir
Escape from
Deste inferno
This hell

Eu vou perdê-la
I'm gonna lose it
Estou rachando
I'm cracking
Eu não agüento mais
I can't take any more

Tenho que sair de Azkaban
Gotta get of azkaban

Eu tenho que fugir
I've got to escape from
Sair de
Break out of
Azkaban
Azkaban

Eu tenho que sair
I've got to get out of
Fugir
Escape from
Deste inferno
This hell

Eu vou perdê-la
I'm gonna lose it
Estou rachando
I'm cracking
Eu não agüento mais
I can't take any more

Tenho que sair de Azkaban
Gotta get of azkaban