Potions Yesterday

Poções Ontem

Potions Yesterday

Você estragou tudo na aula de Poções ontem
You messed up in Potions yesterday
E todo mundo ainda pensa que você é realmente bom
and everyone still thinks you're really great
Exceto Snape
Except Snape
Exceto Snape
Except Snape
Exceto Snape
Except Snape
E eu
And me

Porque nós vemos quem realmente você é
'Cause we see you for what you really are
Um idiota estúpido com uma cicatriz estúpida
a stupid little dork with a stupid dorky scar
E está tudo bem.
And it's okay
É realmente muito bom.
It's really great.
Porque eu te odeio
'Cause I hate you
E o mesmo acontece com Snape
And so does Snape

Você bateu no Salgueiro Lutador
You crashed into the Whomping Willow tree
Ninguém mais iria expulsá-lo e torná-lo história
No one else would kick you out and make you history
Exceto Snape
Except for Snape
Exceto Snape
Except for Snape
Exceto Snape
Except for Snape
Exceto Snape
Except for Snape

Porque regras são regras não importa quem você é
'Cause rules are rules no matter who you are
E você é o idiota estúpido que destruiu um carro voador
and you're the stupid jerk that wrecked a flying car
E está tudo bem
And it's okay.
É realmente muito bom
It's really great
Porque eu te odeio
'Cause I hate you
E o mesmo acontece com Snape
And so does Snape

Nós disputamos no clube de duelos
We were teamed up in dueling class,
E ninguém acreditou que eu daria um golpe no seu traseiro
And no one else believed that I would knock you on your bum
Exceto Snape
Except for Snape
Exceto Snape
Except for Snape
Nós não sabíamos que você falava com cobras
We didn't know you talked to snakes
Aquele foi um bom final
Which worked out alright in the end
Agora todos pensam que você é o herdeiro de Sonserina
Now everyone is thinking you're the heir of Slytherin
E está tudo bem.
And it's okay
É realmente muito bom
It's really great
Porque eu te odeio
'Cause I hate you
E agora todo mundo vai
And now so does everyone else