Coming Back To Life
I see you coming back to life
I didn't know when you died.
I watch you in the morning sun
You're sleeping hard alone but,
Now I think the darkness is done.
Believe, believe in me, and I will
Be in your real life, your real life.
People feeling safe when you're sad
Throws into relief what they have
And sympathy just tightens the knot
They're smiling but they're thinking
"...there but for the grace of God..."
Believe, believe in me, and I will
Be in your real life, your real life.
Let me be in your real life, your real life,
I'll take the weight of your real life,
Your real life, oh your real life
Not the one you made to hide away.
I had a dream of you and I,
We were falling side by side
There was no where left for us to be
And nothing complicated
Just the way you looked at me...
Voltando à Vida
Eu vejo você voltando à vida
Não sabia quando você morreu.
Te observo sob o sol da manhã
Você dorme pesado sozinho, mas,
Agora acho que a escuridão acabou.
Acredite, acredite em mim, e eu estarei
Na sua vida real, sua vida real.
As pessoas se sentem seguras quando você está triste
E isso destaca o que elas têm
E a simpatia só aperta o nó
Elas sorriem, mas estão pensando
"...poderia ser eu, se não fosse a graça de Deus..."
Acredite, acredite em mim, e eu estarei
Na sua vida real, sua vida real.
Deixe-me estar na sua vida real, sua vida real,
Eu vou carregar o peso da sua vida real,
Sua vida real, oh sua vida real
Não a que você fez para se esconder.
Eu tive um sonho sobre você e eu,
Estávamos caindo lado a lado
Não havia lugar para nós estarmos
E nada complicado
Apenas o jeito que você olhou para mim...