Close Your Eyes and Remember
Blowing softly through a meadow
Laughing like a baby, breeze tapping
lightly at the treetops, whispering among the leaves
You hear the magic song, that ancient poets sing
It's sweet as morning dew and sounds a lot like springtime
When you close your eyes
You feel your heat go there
So close your eyes and you may find that
Fireflies were as bright as stars;
Close your eyes and remember
Summertime lingered on and on
Close your eyes and remember
Your first love made the world stand still
Close your eyes and remember
Close your eyes and remembers when
The moon was made of cheese
Racing swiftly through the mountains
Bubbling along the stream
Sighing sweetly through the hollow
Gentle as an infant's dream
Feche os Olhos e Lembre-se
Soprando suavemente por um campo
Rindo como um bebê, a brisa batendo
Levemente nas copas das árvores, sussurrando entre as folhas
Você ouve a canção mágica, que poetas antigos cantam
É doce como o orvalho da manhã e soa muito como a primavera
Quando você fecha os olhos
Sente seu coração ir lá
Então feche os olhos e pode descobrir que
Vaga-lumes eram tão brilhantes quanto estrelas;
Feche os olhos e lembre-se
Do verão que durou e durou
Feche os olhos e lembre-se
Seu primeiro amor fez o mundo parar
Feche os olhos e lembre-se
Feche os olhos e lembre-se quando
A lua era feita de queijo
Correndo rapidamente pelas montanhas
Borbulhando ao longo do riacho
Suspirando docemente pelo vale
Gentil como o sonho de um bebê
Composição: Charles Stepney / Richard Rudolph