Rainy Day In Centerville TRADUÇÃO - Minnie Riperton (Impressão)

Sitting all alone I hear the tapping of the rain

Dance ballerina dance

Talking with the rain in some small city I feel the pain,

she's dancing all alone

Thinking how we'd wait together

sitting by the fire in weather just like this

Playing lovers' games; hoping the rain would never end

And I thought about the night we met

How the gentle rain fell down, kissed the ground

Then I knew no one ever could take your place

Nothing seems the same but the falling rain

You've gone away

Walking by the sea; sitting beneath a tree;

You are not here..

Sentado sozinho, ouço o som da chuva

Dança, bailarina, dança

Conversando com a chuva em alguma cidade pequena, sinto a dor,

elas dançam sozinhas

Pensando em como esperaríamos juntos

sentados perto da lareira em um tempo como este

Brincando de amantes; esperando que a chuva nunca acabasse

E eu pensei na noite em que nos conhecemos

Como a chuva suave caía, beijando o chão

Então eu soube que ninguém poderia ocupar seu lugar

Nada parece igual, exceto a chuva caindo

Você se foi

Caminhando à beira-mar; sentado debaixo de uma árvore;

você não está aqui..

Composição: Charles Stepney / Richard Rudolph