Let's Play Clowns!

Vamos Brincar de Palhaços!

Let's Play Clowns!

Antes de sairmos de casa, nossa noite ainda estáBefore we leave home, our night is still
E a gente deita na cama totalmente vestidoAnd we lay on the bed fully dressed
Isso é algo novoThis is a new thing
E nós dois merecemos isso,And we both deserve this,
Uma noite só pra nós.One night with no one.
É raro sentir algo tão caroIt's rare to feel this expensive
Mas ao lado de uma garota como elaBut next to a girl like her
É impossível não sentir.It's impossible not to.
Nesta casa, nesta cidade.In this house, in this town.
Antes de sairmos de casa, estamos sozinhosBefore we leave home, we are alone
E agora novos pensamentos surgemAnd now new thoughts come
Se o carro não pegar, seria melhor se pegasse?If the car won't start, would it be better if it did?
Mas eu sei que vai pegarBut I know it will
E isso vamos perderAnd this we'll lose
Uma lua pra olharA moon to look to
De dentro pra foraFrom inside out
Sem as luzes acesasWithout the lights on
Ainda é cedoIt's still early
Um brilhante 10:30A bright 10:30
E aceleramos pela noite.And we speed through the evening.