Loin De La Foule TRADUÇÃO - Christophe Miossec (Impressão)

De peur que tout s'écroule, je n'ai rien dit je n'ai rien fait

Je me suis coulé ans la moule, j'ai tout fait, tous mes soupirs

J'ai même retenu mon souffle, pour ne plus te voir t'envoler

De peur que tout s'écroule, j'ai fracassé tous mes regrets

Enseveli mes souvenirs

Pour ne plus te voir partir

Pour ne plus te voir t'enfuir

De peur que tout s'écroule, J'ai tenté de m'effacer

Essayer, me raturer, je me suis même aspiré

Bien avant d'être balayé devant la porte d'entrée

je me suis anéanti , sans un seul mot d'esprit

J'ai si bien joué mon rôle que personne n'a trouvé ça drôle

je me suis noyé dans l'canapé

avec ma bière comme seule bouée

Je suis devenu cheval couché qui n'peut plus se relever

J'en ai tellement fait, j'en ai tellement fait, j'en ai tellement fait

Com medo de tudo desmoronar, eu não disse nada, não fiz nada

Me afundei na solidão, fiz tudo, todos os meus suspiros

Eu até segurei a respiração, pra não te ver voar embora

Com medo de tudo desmoronar, eu quebrei todos os meus arrependimentos

Enterrei minhas memórias

Pra não te ver partir

Pra não te ver fugir

Com medo de tudo desmoronar, tentei me apagar

Tentei me riscar, eu até me aspirei

Muito antes de ser varrido pra fora da porta da frente

Eu me aniquilei, sem uma única palavra de espírito

Eu interpretei tão bem meu papel que ninguém achou engraçado

Eu me afoguei no sofá

Com minha cerveja como única boia

Me tornei um cavalo deitado que não consegue se levantar

Eu fiz tanto, eu fiz tanto, eu fiz tanto

Composição: