Une Fortune de Mer

Um mar Fortune

Une Fortune de Mer

Um perigo do marUne fortune de mer
Deriva em rolosQui dérive dans les rouleaux
Cantarolando uma melodiaEn fredonnant un air
Que lembra a suavidade de suas palavrasQui rappelle la douceur de tes mots

Um perigo do marUne fortune de mer
Todos concarneau foraTout au large de concarneau
Quem não sabe mais o que fazerQui ne sait plus trop quoi faire
Para vocês, novos trailersPour que tu le remorques à nouveau

Um perigo do marUne fortune de mer
No meio do AtlânticoAu beau milieu de l'atlantique
Que recai sobre o trovãoSur qui s'abat le tonnerre
A dor às vezes é magníficoLa douleur est parfois magnifique

Um perigo do marUne fortune de mer
Um naufrágio nas ondasUne épave sur les flots
Diga-me o que éDis-moi à quoi ça sert
De mim mesmo apego a sua peleDe m'être accroché à ta peau

Um homem que recita oraçõesUn homme qui récite des prières
Para você voltarPour que tu reviennes à nouveau
Eu deveria ter feito antes de ontemJ'aurais dû le faire avant-hier
Mas eu não encontrei as palavrasMais je n'ai pas su trouver les mots

Perdi estherJe t'ai perdue esther
E eu me joguei nas ondasEt je me suis jeté dans les flots
E eu entrei para o MarEt j'ai rejoint la mer
Todos concarneau foraTout au large de concarneau

Esther Esther EstherEsther esther esther