Light The Match
I want to start a fire in your heart tonight.
Oh, tell me why do I so yearn to cause trouble?
I need you to be mine in the summertime,
when the days are long and the nights are slow and sweet.
But why do you turn and shield your eyes?
Do I burn too brightly?
Oh, don't take my love lightly, for I mean every word.
You flicker, you amaze me.
Your lips illuminate me.
I want your eyes to tell me I'm the only flame.
My glow; it will attract you, my smoke will push you back
Until you call again, please arsonist, attack.
But why do you turn and shield your eyes?
Do I burn too brightly?
Oh, don't take my love lightly, for I mean every word.
I'll just light the match,
And the flames will catch...
But why do you turn and shield your eyes?
Do I burn too brightly?
Oh, don't take my love lightly, for I mean every word
Acenda o Fósforo
Eu quero acender um fogo no seu coração esta noite.
Oh, me diga por que eu anseio tanto por causar problemas?
Eu preciso que você seja minha no verão,
quando os dias são longos e as noites são lentas e doces.
Mas por que você se vira e esconde os olhos?
Eu queimo muito intensamente?
Oh, não leve meu amor na brincadeira, pois eu quero dizer cada palavra.
Você brilha, você me surpreende.
Seus lábios me iluminam.
Eu quero que seus olhos me digam que sou a única chama.
Meu brilho; ele vai te atrair, minha fumaça vai te afastar
Até você me chamar de novo, por favor, incendiário, ataque.
Mas por que você se vira e esconde os olhos?
Eu queimo muito intensamente?
Oh, não leve meu amor na brincadeira, pois eu quero dizer cada palavra.
Eu só vou acender o fósforo,
E as chamas vão pegar...
Mas por que você se vira e esconde os olhos?
Eu queimo muito intensamente?
Oh, não leve meu amor na brincadeira, pois eu quero dizer cada palavra.