Tonight

Esta noite

Tonight

Esta noite
Tonight
Eu te encontrei na praia,
I found you on the shore,
Aquele que eu adoro,
The one that i adore,
E com a maré eu irei te roubar para sempre.
And with the tide i'll steal you away.

Esta noite
Tonight
Eu vou te perder para as ondas,
I'll lose you to the waves,
Eu vou observar você se debatendo,
I'll watch you slip away,
Irei levá-lo para seu túmulo aquático.
I'll lead you to your watery grave.

Esta noite,
Tonight
Assim como os outras,
Just like the others,
Esta noite,
Tonight
Talvez para sempre,
Maybe forever,
Esta noite,
Tonight,
Oh hoje à noite,
O tonight,
Podemos fazer isso de novo?
Can we do it again?

E eu sempre vou te amar,
And i will always love you,
E eu nunca me cansarei,
And i will never cease,
E hoje à noite nós vamos ficar juntos,
And tonight we'll be together,
Eu me sinto tão distante.
I feel so far away.