Say
You say I don´t really care if you should go
And you say I could make an empty house my home
You say I´m with you as if I was alone
And you say there´s no way of entering my world
No matter how I try
I can´t seem to find the right words
They´re trapped so deep inside
I can´t seem to let them out
And you say I don´t really want another chance
I´ll soon find any other who can take your place
How could I let you know
How lost I would be without you
I´ve loved you for so long
You´ve become a part of my soul
Tell me if there´s something
I could do to make you stay
I wish you knew me
Look right inside me
Listen to what I can´t say
You say all you need is someone
you can trust
Silence is widening the distance
between us
Tell me I´m still on time
To make amends and try to right my wrongs
You make me feel alive
I´ll never leave you on your own
Tell me if there´s something...
Tell me I´m still on time
Tell me if there´s something...
Diga
Você diz que eu não me importo se você for embora
E você diz que eu poderia fazer uma casa vazia ser meu lar
Você diz que estou com você como se estivesse sozinho
E você diz que não há como entrar no meu mundo
Não importa o quanto eu tente
Parece que não consigo encontrar as palavras certas
Elas estão presas tão fundo dentro de mim
Parece que não consigo deixá-las sair
E você diz que eu realmente não quero outra chance
Logo encontrarei alguém que possa ocupar seu lugar
Como eu poderia te fazer saber
O quão perdido eu estaria sem você
Eu te amei por tanto tempo
Você se tornou parte da minha alma
Me diga se há algo
Que eu possa fazer para você ficar
Eu gostaria que você me conhecesse
Olhasse bem dentro de mim
Escutasse o que eu não consigo dizer
Você diz que tudo que precisa é de alguém
Em quem possa confiar
O silêncio está aumentando a distância
Entre nós
Me diga que ainda estou a tempo
De fazer as pazes e tentar corrigir meus erros
Você me faz sentir vivo
Eu nunca te deixarei sozinho
Me diga se há algo...
Me diga que ainda estou a tempo
Me diga se há algo...