Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 6.539

Yandere (part. Yandere)

Miree

Letra

Significado

Yandere (parte. Yandere)

Yandere (part. Yandere)

Senpai, você quer voltar para casa juntos?Senpai, ¿quieres que volvamos a juntos casa?
Ah, claro, mas você não tinha atividades de clube?Oh claro, ¿pero tú no tenías actividades del club?
Não, não, eu só queria esperar por vocêNo, no, solo quise esperarte
Que gentil da sua parte! Obrigado!¡Qué amable por tu parte! ¡Gracias!

Eu conheci uma garota que euHe conocido a una chica de la que me
Eu me apaixonei, simHe enamorado, si
Ela é bonita, doce, gentil e se sente um pouco tímidaEs linda, dulce, amable y siente algo de timidez
Ela é tão perfeita que às vezes eu sinto como seEs tan perfecta que a veces siento que
Há algo estranhoHay algo extraño

Ei, eu te incomodei? É que eu me coloco¿Oye, te he molestado? Es que me pongo
Um pouco nervoso perto de vocêUn poco nerviosa a tu lado

Algo vibra no meu ouvidoAlgo vibra en mi oído
Se eu te amo, você me amará?¿Si te amo me amarás?
Ele me avisa do perigoMe advierte del peligro
Eu te guardo meu senpaiYo te salvo mi senpai
Eu sinto um arrepioSiento un escalofrío
Eu não vou deixar você escaparNo te dejaré escapar
Não entendo o que está acontecendoNo entiendo que sucede
Você não sabe que eu sou uma yandereNo sabes que soy yandere

Ah, eu?Oh, ¿yo?
Ah, vocêOh, tu
Oh nãoOh, no
Ah, é simOh es
YandereYandere

Ah, eu?Oh, ¿yo?
Ah, vocêOh, tu
Oh nãoOh, no
Ah, é simOh es
YandereYandere

Há algo intenso no que sintoHay algo intenso en lo que siento
Não sei se é medo ou se é amorNo sé si es miedo o si es amor
Corre pelo meu corpo como venenoCorre en mi cuerpo como el veneno
Algo tão lindo e assustadorAlgo tan bello y de terror

Eu sou um rio de emoçõesSoy un río de emociones
Fora de controleFuera de control
Eu te amo tanto que eu realmente matariaTe amo tanto que de veras mataría
Pelo seu amorPor tu amor

Algo vibra no meu ouvidoAlgo vibra en mi oído
Se eu te amo, você me amará?¿Si te amo me amarás?
Ele me avisa do perigoMe advierte del peligro
Eu te guardo meu senpaiYo te salvo mi senpai
Eu sinto um arrepioSiento un escalofrío
Eu não vou deixar você escaparNo te dejaré escapar
Não entendo o que está acontecendoNo entiendo que sucede
Você não sabe que eu sou uma yandereNo sabes que soy yandere

(Ah, eu?(Oh, ¿yo?
Ah, vocêOh, tu
Oh não)Oh, no)
Ah, é simOh es
YandereYandere

Você vai ficar comigoTu vas a estar conmigo
E só comigoY tan solo conmigo
Você não terá um único amigoNo tendrás ni un amigo

(Ah, eu?(Oh yo?
Ah, e você?Oh tu?
Oh não)Oh, no)
Ah, é simOh es
YandereYandere

Quero me esforçar e entenderYo quiero esforzarme y comprender
Quem é vocêQuien eres
Não vou deixar que me digam o que fazerNo dejaré que digan que he de hacer

Aqueles que te amam não te amam comoLos que te quieren no te quieren como
Eu posso te amarTe puedo querer
E eles não querem que você me ame porqueY no quieren que me quieras por que
Eles temem meu poderTemen mi poder
Não é crime que eu imagine tudoNo es un crimen que imagine todo lo
O que eu vou fazer?Que voy a hacer
Enquanto você nunca souber, eu sei que tudoMientras tú nunca lo sepas sé que todo
Vai ficar tudo bem, porqueIrá bien, por que

Não quero mais que você vá!¡Ya no quiero que te vayas!

Você vai ficar comigoTu vas a estar conmigo
E só comigoY tan solo conmigo
Você não terá um único amigoNo tendrás ni un amigo

(Ah, eu?(Oh yo?
Ah, e você?Oh tu?
Oh não)Oh, no)
Ah, é simOh es
YandereYandere

Você tem que ser minhaTú tienes que ser mío
Se ao menos fosse meuSi tan solo mío
Você já está muito perdidoYa estás muy perdido

(Ah, eu?(Oh yo?
Ah, você?Oh tu?
Oh não)Oh, no)
Ah, é simOh es
YandereYandere

Há algo intenso no que sintoHay algo intenso en lo que siento
Não sei se é medo ou se é amorNo sé si es miedo o si es amor

Aqueles que te amam não te amam comoLos que te quieren no te quieren como
Eu posso te amarTe puedo querer
E eles não querem que você me ame porqueY no quieren que me quieras por que
Eles temem meu poderTemen mi poder
Não é crime que eu imagine tudoNo es un crimen que imagine todo lo
O que eu vou fazer?Que voy a hacer
Contanto que você nunca descubra issoMientras tú nunca descubras que
Eu sou um yandereSoy yandere

Composição: Mireia Garolera Marcos. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Kristell. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Miree e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção