395px

Arco do Triunfo

Mireille Mathieu

Arc de Triomphe

Über die Stadt
Senkt sich die Nacht
Gedanken an dich
Halten mich wieder wach
Es treibt mich hinaus
Durch Straßen, in denen ich lachte und träumte mit dir
All das liegt so weit
Die Sehnsucht, sie bleibt

Arc de Triomphe
Im flammenden Licht
Die Stunden von damals vergesse ich nicht
Arc de Triomphe

Im dichten Verkehr
Der Champs-Élysées
Glaube ich oft,
Daß ich dich vor mir sehe
Ich gehe auf dich zu
Aber ich sehe jedes Mal in ein fremdes Gesicht
Denn du bist so weit
Die Sehnsucht, sie bleibt

Arc de Triomphe
Im flammenden Licht
Die Stunden von damals vergesse ich nicht
Arc de Triomphe

Du mußt es doch fühlen
Abend für Abend warte ich auf dich
Arc de Triomphe
Im flammenden Licht
Die Stunden von damals vergesse ich nicht
Arc de Triomphe
Arc de Triomphe
Im flammenden Licht
Die Stunden von damals vergesse ich nicht
Arc de Triomphe

Arco do Triunfo

Sobre a cidade
A noite desce
Pensamentos em você
Me mantêm acordado de novo
Me empurra pra fora
Por ruas onde eu ri e sonhei com você
Tudo isso parece tão longe
A saudade, ela fica

Arco do Triunfo
Na luz flamejante
As horas de antigamente eu não esqueço
Arco do Triunfo

No trânsito intenso
Das Champs-Élysées
Eu muitas vezes acredito
Que te vejo à minha frente
Vou em direção a você
Mas a cada vez vejo um rosto estranho
Pois você está tão longe
A saudade, ela fica

Arco do Triunfo
Na luz flamejante
As horas de antigamente eu não esqueço
Arco do Triunfo

Você deve sentir isso
Noite após noite eu espero por você
Arco do Triunfo
Na luz flamejante
As horas de antigamente eu não esqueço
Arco do Triunfo
Arco do Triunfo
Na luz flamejante
As horas de antigamente eu não esqueço
Arco do Triunfo

Composição: