395px

Sóis Azul, Branco, Vermelho

Mireille Mathieu

Des Soleils Bleu, Blanc, Rouge

Des fougères vendéennes
Aux sapins de Corrèze
Des châteaux de Touraine
Aux villas versaillaises
Il y a dans les clochers
Comme un bras qui se tend
Dans chaque grain de blé
Un oiseau de printemps
Il reste encore ici
De nobles citoyens
Et des vilains marquis
Et des curés païens

Quelquefois dans le ciel
Lorsque la nuit s'avance
Votre histoire me rappelle
Ce qui est L'Histoire de France
Quelquefois dans le ciel
Lorsque vos ombres bougent
Je vois dans l'arc-en-ciel
Des soleils bleu blanc rouge

Aux frontons des mairies
Aux tableaux des écoles
On a tellement écrit
Ou gravé ces paroles
Sur les pièces de monnaie
Sur les billets de banque
Pour n'oublier jamais
Pour ne pas qu'elle nous manque

Liberté égalité et puis fraternité
Tout est fait par le peuple selon sa volonté

Quelquefois dans le ciel
Lorsque la nuit s'avance
Votre histoire me rappelle
Ce qui est L'Histoire de France
Quelquefois dans le ciel
Lorsque vos ombres bougent
Je vois dans l'arc-en-ciel
Des soleils bleu blanc rouge

Ou es-tu Fabre d'Églantine
Et ton drôle de calendrier
Sur quel nuage se dessine
La poésie d'André Chénier
Combien d'expérience à refaire
Avant de sauver Lavoisier
Combien de révolutionnaires
Pourra Danton guillotiner

Quelquefois dans le ciel
Lorsque la nuit s'avance
Votre histoire me rappelle
Ce qui est L'Histoire de France
Quelquefois dans le ciel
Lorsque vos ombres bougent
Je vois dans l'arc-en-ciel
Des soleils bleu blanc rouge
Bleu blanc rouge
Bleu blanc rouge

Sóis Azul, Branco, Vermelho

Fougères de Vendée
Nos pinheiros de Corrèze
Dos castelos de Touraine
Às vilas de Versalhes
Há nos sinos
Como um braço que se estende
Em cada grão de trigo
Um pássaro da primavera
Ainda restam aqui
Nobres cidadãos
E alguns marquês
E padres pagãos

Às vezes no céu
Quando a noite avança
Sua história me lembra
O que é a História da França
Às vezes no céu
Quando suas sombras se movem
Vejo no arco-íris
Sóis azul, branco, vermelho

Nos frontões das prefeituras
Nos quadros das escolas
Escrevemos tanto
Ou gravamos essas palavras
Nas moedas
Nos bilhetes de banco
Para nunca esquecer
Para que nunca nos falte

Liberdade, igualdade e depois fraternidade
Tudo é feito pelo povo conforme sua vontade

Às vezes no céu
Quando a noite avança
Sua história me lembra
O que é a História da França
Às vezes no céu
Quando suas sombras se movem
Vejo no arco-íris
Sóis azul, branco, vermelho

Onde você está, Fabre d'Églantine
E seu estranho calendário
Em qual nuvem se desenha
A poesia de André Chénier
Quantas experiências ainda a fazer
Antes de salvar Lavoisier
Quantos revolucionários
Danton poderá guilhotinar

Às vezes no céu
Quando a noite avança
Sua história me lembra
O que é a História da França
Às vezes no céu
Quando suas sombras se movem
Vejo no arco-íris
Sóis azul, branco, vermelho
Azul, branco, vermelho
Azul, branco, vermelho

Composição: