Die Mündung
Weit, so weit war deine Reise,
Mit offenen Armen nun grüßt dich das Meer
Überall war eine Heimat,
Doch immer weiterziehen war dein Begehr
Du weißt, wie schön unsere Welt sein kann,
Von Bergeshöhn bist zum Ozean
So schön sein kann
Und solang die Lieder klingen,
Soll es nie anders sein
Am Rhein, am Rhein
Und solang die Lieder klingen,
Soll es nie anders sein
Am Rhein, am Rhein
A Confluência
Longe, tão longe foi sua jornada,
Com braços abertos, agora o mar te saúda
Em todo lugar havia um lar,
Mas sempre seguir em frente era o que você queria
Você sabe como nosso mundo pode ser lindo,
Das montanhas até o oceano
Pode ser tão belo
E enquanto as canções soarem,
Nunca deve ser diferente
À beira do Reno, à beira do Reno
E enquanto as canções soarem,
Nunca deve ser diferente
À beira do Reno, à beira do Reno