Die Spatzen Von Paris
Die Spatzen von Paris,
Die pfeifen es vom Dach:
So schön ist nur die Liebe
Die Spatzen von Paris,
Und jeder pfeift es nach:
So schön ist nur die Liebe
Und auch wir beide hörten zu,
Bei unserem ersten Rendezvous
Die Spatzen von Paris,
Die waren schuld daran,
Daß eine Liebe begann
So war es damals,
So ist heute,
So wird es bleiben für alle Zeit
In allen Straßen hört man sie,
Die ewig neue Melodie
Die Spatzen von Paris,
Die pfeifen es vom Dach:
So schön ist nur die Liebe
Die Spatzen von Paris,
Und jeder pfeift es nach:
So schön ist nur die Liebe
Und auch wir beide hörten zu,
Bei unserem ersten Rendezvous
Die Spatzen von Paris,
Die waren schuld daran,
Daß eine Liebe begann
So war es damals,
So ist heute,
So wird es bleiben für alle Zeit
In allen Straßen hört man sie,
Die ewig neue Melodie
Und auch wir beide hörten zu,
Bei unserem ersten Rendezvous
Die Spatzen von Paris,
Die waren schuld daran,
Daß eine Liebe begann,
Daß eine Liebe begann
Os Pardais de Paris
Os pardais de Paris,
Eles assobiam do telhado:
Só o amor é tão lindo
Os pardais de Paris,
E todo mundo assobia junto:
Só o amor é tão lindo
E nós dois também ouvimos,
No nosso primeiro encontro
Os pardais de Paris,
Eles foram os culpados,
De que um amor começou
Assim era naquela época,
Assim é hoje,
Assim vai ser para sempre
Em todas as ruas se ouve,
A eterna nova melodia
Os pardais de Paris,
Eles assobiam do telhado:
Só o amor é tão lindo
Os pardais de Paris,
E todo mundo assobia junto:
Só o amor é tão lindo
E nós dois também ouvimos,
No nosso primeiro encontro
Os pardais de Paris,
Eles foram os culpados,
De que um amor começou
Assim era naquela época,
Assim é hoje,
Assim vai ser para sempre
Em todas as ruas se ouve,
A eterna nova melodia
E nós dois também ouvimos,
No nosso primeiro encontro
Os pardais de Paris,
Eles foram os culpados,
De que um amor começou,
De que um amor começou