Vai Colomba Bianca
Vai colomba bianca
Weiße Taube fliege
Lasse die Menschen wieder glauben,
Daß es noch Wunder gibt
Mitten im sonnigen, ewigen Rom,
Dort auf dem Platz vor dem mächtigen Dom,
Sah ich ein Kind, eine Taube im Arm
Es sang ihr ins Ohr
Ganz leise etwas vor
Vai colomba bianca
Weiße Taube fliege
Lasse die Menschen wieder glauben,
Daß es noch Wunder gibt
Ganz in der Nähe fuhren Autos vorbei
Menschen in Eile, sie sang nicht wie Zwei
Da sang ein Kind, eine Taube im Arm,
Ein einfaches Lied
Und ich sang es mit
Vai colomba bianca
Weiße Taube fliege
Lasse die Menschen wieder glauben,
Daß es noch Wunder gibt
Und das Kind hielt die Hand
Hoch empor in die Luft
Und die Taube stieg
In den Himmel
Vai colomba bianca
Weiße Taube fliege
Lasse die Menschen wieder glauben,
Daß es noch Wunder gibt
Vai colomba bianca
Weiße Taube fliege
Lasse die Menschen wieder glauben,
Daß es noch Wunder gibt
Vai Pomba Branca
Vai pomba branca
Pomba branca, voe
Faça as pessoas acreditarem de novo,
Que ainda existem milagres
No meio do ensolarado, eterno Roma,
Ali na praça em frente à poderosa catedral,
Vi uma criança, uma pomba no braço
Ela cantava no ouvido dela
Algo bem suave
Vai pomba branca
Pomba branca, voe
Faça as pessoas acreditarem de novo,
Que ainda existem milagres
Bem perto, carros passavam apressados
Pessoas com pressa, ela não cantava como duas
Ali cantava uma criança, uma pomba no braço,
Uma canção simples
E eu cantei junto
Vai pomba branca
Pomba branca, voe
Faça as pessoas acreditarem de novo,
Que ainda existem milagres
E a criança levantou a mão
Bem alto para o céu
E a pomba subiu
Para o céu
Vai pomba branca
Pomba branca, voe
Faça as pessoas acreditarem de novo,
Que ainda existem milagres
Vai pomba branca
Pomba branca, voe
Faça as pessoas acreditarem de novo,
Que ainda existem milagres