exibições de letras 3.242

Zombie Girl

Misfits

Letra

SignificadoPratique Inglês

Garota Zumbi

Zombie Girl

Estava frio e chuvoso naquele dia que deixei láIt was cold and rainy on that day that I left her there
Ela era o amor da minha vidaShe was the love of my life
Ela rasgou me em pedaçosIt tore me apart
Alguns dizem que nada dura para sempreSome say that nothing lasts forever
Ela voltou para provar que estão erradosShe came back to prove them wrong
E para me rasgar, mais uma vezAnd to tear me apart one more time

Eu estou andando na rua e eu não posso acreditar em meus olhosI'm walking down the street and I can't believe my eyes
Está cambaleando diante de mim, para minha surpresaThere staggering before me, to my surprise
Ela tinha ido embora e voltou para mim, eu acreditoShe was gone so she returned to me, I believe
Seu coração cinza era uma lápide, e ele dizHer heart grey was a tombstone, and it reads:

Eternamente seuYours eternally
Eternamente seuYours eternally

Eu me sinto um arrepio quando você me abraça, minha menina zumbiI feel a chill when you hold me, my zombie girl
Seus lábios são friosYour lips are cold
Me faz tremer, não é deste mundoMakes me shiver, not of this world

Eu sei (eu sei)I know (I know)
Eu vejo (eu vejo)I see (I see)
Algumas coisas simplesmente não devem serSome things just shouldn't be
Mas eu sei que você nunca me negar, minha menina zumbiBut I know you'd never deny me, my zombie girl

Pessoas correndo pela rua e agora eu perceboPeople running down the street and now I realize
A posição do perigo antes de mim, olhando nos meus olhosThe danger's standing before me, looking in my eyes
Alguns dizem que o amor é cego, alguns dizem que o amor é uma doençaSome say that love is blind, some say love is a disease
Vou dar o que ela quer, eu vou dar a ela o que ela precisaI'll give her what she wants, I'll give her what she needs

Dê uma mordida em mim, uma mordida de mimTake a bite of meTake a bite of me

Eu me sinto um arrepio quando você me abraça, minha menina zumbiI feel a chill when you hold me, my zombie girl
Seus lábios são friosYour lips are cold
Me faz tremer, não é deste mundoMakes me shiver, not of this world

Eu sei (eu sei)I know (I know)
Eu vejo (eu vejo)I see (I see)
Algumas coisas simplesmente não devem serSome things just shouldn't be
Mas eu sei que você nunca me negar, minha menina zumbiBut I know you'd never deny me, my zombie girl
Zombie girl (menina zumbi) Minha menina zumbi (menina zumbi)Zombie girl (zombie girl)My zombie girl (zombie girl)
Minha menina zumbi (menina zumbi)My zombie girl (zombie girl)
Menina zumbiZombie girl




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Misfits e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção