Kuchibiru to kuchibiru
くちびるとくちびるがふれた
kuchibiru to kuchibiru ga fureta
なぜか涙がこぼれてきたしらぬうちに
nazeka namida ga koborete kita shiranu uchi ni
わたせないものとわたしたいものと
watasenai mono to watashitai mono to
ひとばんじゅうあいしあう
hitobanjuu aishiau
ひかりとかげもまじりあうこのせかいでいま
hikari to kage mo majiri au kono sekai de ima
そのうでのなかでわたしをだきしめてほしい
sono ude no naka de watashi wo dakishimete hoshii
あめもほしふるよるも
ame mo hoshi furu yoru mo
くちびるとくちびるがふれた
kuchibiru to kuchibiru ga fureta
なぜかさびしさあふれてきたなにもいわずに
naze ka sabishisa afurete kita nanimo iwazu ni
わすれたいこととわすれられぬことを
wasuretai koto to wasurerarenu koto wo
かこからうばいさらいたい
kako kara ubai saritai
たったひとことだけでいいそのひとみでいま
tatta hitokoto dake de ii sono hitomi de ima
このせかいでわたしひとりだきしめてほしい
kono sekai de watashi hitori dakishimete hoshii
くもがつきかくすよも
kumo ga tsuki kakusu yo mo
わたせないものとわたしたいものと
watasenai mono to watashitai mono to
ひとばんじゅうあいしあう
hitobanjuu aishiau
ひかりとかげもまじりあうこのせかいでいま
hikari to kage mo majiri au kono sekai de ima
そのうでのなかでわたしをだきしめてほしい
sono ude no naka de watashi wo dakishimete hoshii
あめもほしふるよるも
ame mo hoshi furu yoru mo
このせかいでいま
kono sekai de ima
そのうでのなかでわたしをだきしめてほしい
sono ude no naka de watashi wo dakishimete hoshii
あめもほしふるよるも
ame mo hoshi furu yoru mo
Kuchibiru to kuchibiru (Tradução)
kuchibiru para kuchibiru ga fureta
Azeca namida ga uchi shiranu koborete corrigi-lo
será Shitai senai mono para mono para
hitobanjuu aishiau
Hikari para kage mo Sekai honra de segurar ou seja
sono nu não Naka de watashi wo dakishimete hoshii
ame mo yoru mo Hoshi KJV
kuchibiru para kuchibiru ga fureta
maze ka sabishisa afurete nanimo iwazu corrigi-lo
wasuretai para wasurerarenu KOTO KOTO wo
splinter Kako Bai saritai
Tatta Dake hitokoto de sono ii Hitomi de ambos os
projeção de Sekai hitori watashi dakishimete hoshii
kumo ga yo tsuki mo kakusu
será Shitai senai mono para mono para
hitobanjuu aishiau
Hikari para kage mo Sekai honra de segurar ou seja
sono nu não Naka de watashi wo dakishimete hoshii
ame mo yoru mo Hoshi KJV
Sekai aderência de ambos os
sono nu não Naka de watashi wo dakishimete hoshii
ame mo yoru mo Hoshi KJV