6:01 (Fake It)
and we will never make it, unless you fake it
and we must do our duty, to hide your beauty
the strangers in your mind, will surely find
the point of no return, where bridges burn
they say that i've been sinning, from the beginning
in secret, they all love it, but they can't have it
and from their distant clouds, they laugh aloud
as I come crashing down, through the forsaken ground
Russian:
Mne kazhetsa ya ne sovsem ponimau otkuda vzialas' eta strashnaya skazka
(English translation:
"It seems to me that I don't quite understand where this scary fairytale came from".)
you try to fight these urges, you want to purge them
you wash his feet with tears, and count the years
it's getting so much harder, to play the martyr
so you crush your desire, he is Messiah
they say that i've been sinning, from the beginning
in secret, they all love it, but they can't have it
and from their distant clouds, they laugh aloud
as I come crashing down, through the forsaken ground
the nights are getting longer, as he grows stronger
these stupid words you utter are your stigmata
the crown of thorns becomes you, as they all shun you
you take the final bow - where's your god now?
Mne kazhetsa ya ne sovsem ponimau otkuda vzialas' eta strashnaya skazka
strashnaya skazka
6:01 (Finja)
e nós nunca vamos conseguir, a menos que você finja
e devemos cumprir nosso dever, de esconder sua beleza
os estranhos na sua mente, com certeza vão encontrar
o ponto sem retorno, onde as pontes queimam
dizem que eu tenho pecado, desde o começo
em segredo, todos adoram, mas não podem ter
e das nuvens distantes, eles riem alto
quando eu caio em queda livre, pelo chão abandonado
Russo:
Mne kazhetsa ya ne sovsem ponimau otkuda vzialas' eta strashnaya skazka
(tradução em inglês:
"Parece que eu não entendo muito bem de onde veio essa história assustadora.")
você tenta lutar contra esses impulsos, você quer se livrar deles
você lava os pés dele com lágrimas, e conta os anos
está ficando muito mais difícil, ser a mártir
assim você esmaga seu desejo, ele é o Messias
dizem que eu tenho pecado, desde o começo
em segredo, todos adoram, mas não podem ter
e das nuvens distantes, eles riem alto
quando eu caio em queda livre, pelo chão abandonado
as noites estão ficando mais longas, enquanto ele fica mais forte
essas palavras estúpidas que você diz são suas estigmas
a coroa de espinhos se encaixa em você, enquanto todos te evitam
você faz a última reverência - onde está seu deus agora?
Mne kazhetsa ya ne sovsem ponimau otkuda vzialas' eta strashnaya skazka
strashnaya skazka