Don't Look Down

Não olhe para baixo

Don't Look Down

Eu posso ouvir isso se aproximando
I can hear it getting closer
Sinta a escuridão ao vento
Feel the darkness in the wind
Ouça o rugido do trovão
Hear the roaring of the thunder
Como o céu cai
As the sky falls in
Entre e tranque as janelas
Come inside and lock the windows
Nós estaremos mais seguros aqui
We'll be safer in here
Vou fazer tudo que puder
I'll do everything I can
Para mantê-lo seguro, meu querido
To keep you safe my dear

Mas se este é o fim, este é o fim
But if this is the end, this is the end
Se este é o fim, este é o fim
If this is the end, this is the end
Deixe isso começar
Let it begin

E me abraça
And hold me
Como não há necessidade de ter medo
Like there's no need to be scared
Como se nunca precisássemos de nossos corpos
Like we never needed our bodies
Como se tivéssemos uma vida de sobra
Like we have a life to spare
Me segure como se nunca precisássemos dessa cidade
Hold me like we never needed this town
Como os mundos que não caem ao nosso redor
Like the worlds not falling around us
E não olhe para baixo
And don't look down
Não olhe para baixo
Don't look down

Eu estive esperando por esse momento
I've been waiting for this moment
Tentei tudo que eu tinha
Tried everything I had
Implorei um deus em que não acredito
Begged a God I don't believe in
Para nos deixar começar de novo
To let us start over again
Porque cometemos erros Eu sei que é verdade
Cause we made mistakes I know it's true
Nós nos colocamos acima do resto
We put ourselves above the rest
Mas se soubéssemos que isso nos traria aqui
But if we knew that it would bring us here
Nós nunca teríamos feito essa bagunça
We'd never have made this mess

Mas se este é o fim, este é o fim
But if this is the end, this is the end
Se este é o fim, este é o fim
If this is the end, this is the end
Deixe isso começar
Let it begin

E me abraça
And hold me
Como não há necessidade de ter medo
Like there's no need to be scared
Como se nunca precisássemos de nossos corpos
Like we never needed our bodies
Como se tivéssemos uma vida de sobra
Like we have a life to spare
Me segure como se nunca precisássemos dessa cidade
Hold me like we never needed this town
Como os mundos que não caem ao nosso redor
Like the worlds not falling around us
E não olhe para baixo
And don't look down
Não olhe para baixo
Don't look down
Não olhe para baixo
Don't look down

Então deixe começar
So let it begin
Deixe chegar
Let it arrive
Deixe nos lavar da terra
Let it wash us from the earth
Deixe-nos apagar do tempo
Let it erase us from time
Deixe isso começar
Let it begin
Deixe chegar
Let it arrive
Deixe chegar
Let it arrive

E me abraça
And hold me
Como não há necessidade de ter medo
Like there's no need to be scared
Como se nunca precisássemos de nossos corpos
Like we never needed our bodies
Como se tivéssemos uma vida de sobra
Like we have a life to spare
Me segure como se nunca precisássemos dessa cidade
Hold me like we never needed this town
Como os mundos que não caem ao nosso redor
Like the worlds not falling around us
Mas não olhe para baixo
But don't look down