Strange Utopia

Utopia Estranha

Strange Utopia

Luzes da rua cortando círculos na noiteStreet lights cutting circles in the night
E eu estou vagando entre elesAnd I'm wandering between them
Com meu casaco com capuz apertadoWith my hooded coat pulled tight
Auscultadores, respiração como fumaçaHeadphones on, breath like smoke
Quando tudo está dormindo eu estou acordadoWhen everything is sleeping I am woke

Algo acontece quando estou sozinha aquiSomething happens when I'm out here alone
Um pequeno pedaço do meu antigo eu chega em casaSome little piece of my old self comes home

É uma utopia estranha que temosIt's a strange utopia we have
Como acabamos aqui?How did we end up here?
É uma utopia estranha que temosIt's a strange utopia we have
Ninguém te diz que não é como pareceNobody tells you it's not how it first appears

Caminhando por uma estranha utopiaWalking over a strange utopia

Luzes da cidade iluminam um céu distanteCity lights illuminate a distant sky
Anos atrás nós teríamos dançado abaixo deles a noite todaYears ago we would've danced beneath them all night
Mas a vida chega como um vento norteBut life arrives like a north wind
Puxando-nos das garras das crianças que um dia fomosPulling us from the clutches of the children we'd once been

Mas algo acontece quando estou aqui foraBut something happens when I'm out here
Sozinho e você está dormindoAlone and you're sleeping
Um pequeno pedaço do meu antigo eu se junta a mim na estradaSome little piece of my old self joins me on the road

É uma utopia estranha que temosIt's a strange utopia we have
Como acabamos aqui?How did we end up here?
É uma utopia estranha que temosIt's a strange utopia we have
Ninguém te diz que não é como pareceNobody tells you it's not how it first appears

Como acabamos aqui?How did we end up here?
É uma estranha utopiaIt's a strange utopia
Você vê a rachadura no verniz?Do you see the crack in the veneer?
Como acabamos aqui?How did we end up here?
Uma estranha utopiaA strange utopia
Ninguém te diz que não é como pareceNobody tells you it's not how it first appears