L'ULTIMA NOTTE

A ÚLTIMA NOITE

L'ULTIMA NOTTE

Dançamos sob céus de estrelasAbbiamo danzato sotto cieli di stelle
Palavras sussurradas entre lágrimas e peleParole sussurrate tra lacrime e pelle
Mas o tempo se quebra, como vidro no coraçãoMa il tempo si spezza, come vetro nel cuore
E agora só resta a dorE adesso rimane soltanto il dolore

Esta é a última noite, sinto no arQuesta è l'ultima notte, lo sento nell'aria
Entre sonhos perdidos e um quarto que choraTra sogni svaniti e una stanza che piange
Eu te amei de verdade, mas amor dóiTi ho amato davvero, ma amore fa male
Se fica sozinho, se quer fugirSe resta da solo, se vuole fuggire

As promessas deixadas no fundo da camaLe promesse lasciate sul fondo del letto
As carícias que se foram, aquele para sempre ditoLe carezze svanite, quel per sempre detto
Nos perdemos, cada um na sua estradaCi siamo smarriti, ognuno per strada
E agora o silêncio é a única casaE adesso il silenzio è l'unica casa

Esta é a última noite, sinto no arQuesta è l'ultima notte, lo sento nell'aria
Entre sonhos perdidos e um quarto que choraTra sogni svaniti e una stanza che piange
Eu te amei de verdade, mas amor dóiTi ho amato davvero, ma amore fa male
Se fica sozinho, se quer fugirSe resta da solo, se vuole fuggire

Talvez um dia riremos do passadoForse un giorno rideremo del passato
Mas esta noite somos só uma lembrança quebradaMa stanotte siamo solo un ricordo spezzato
Deixo você ir, com todo o meu carinhoTi lascio andare, con tutto il mio bene
Mesmo que o coração ainda segureAnche se il cuore ancora trattiene

Esta é a última noite, sinto no arQuesta è l'ultima notte, lo sento nell'aria
Uma despedida que sussurra, uma voz que se apagaUn addio che sussurra, una voce che sfuma
Eu te amei de verdade, e isso permaneceTi ho amato davvero, e questo rimane
Mesmo que agora, você esteja longe demaisAnche se adesso, sei troppo lontano