End Of My Rope TRADUÇÃO - MisterWives (Impressão)

End Of My Rope

Every headline makes me sick

Waking up to the apocalypse

God I hate when every day's the same

Need to escape, do you know a place?

Grab my body, twist it try to break the chain

I've been living in a game that I don't want to play

God I hate when every day's the same

Need to escape, do you know a place?

When you ask yourself: What does it mean

To believe in something that no one else can see?

When you find yourself just out of reach

Step into the light and go dance yourself free

I wanna go where the pressure cannot follow

(Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah)

Move out the way gimme space 'cause I'm losing control

(Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah)

I've been hyperventilating staying patient at the end of my rope

(Ah-ah-ah-ah) I'm at the end of my rope

See the levels start to rise

Time to kick it into overdrive

I'm not buying what you're trying to sell

You play the angel, taking me to hell

Grab my body, twist it try to break the chain

I've been living in a game that I don't want to play

God I hate but I'm on my way

Need to escape, think I know a place

When you ask yourself: What does it mean

To believe in something that no one else can see?

When you find yourself just out of reach

Step into the light and go dance yourself free

Dance, dance, dance, dance yourself free

I wanna go where the pressure cannot follow

(Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah)

Move out the way gimme space 'cause I'm losing control

(Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah)

I've been hyperventilating staying patient at the end of my rope

(Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah)

I wanna go where the pressure cannot follow

(Ah-ah-ah-ah) I'm at the end of my rope

No Meu Limite

Toda manchete me faz mal

Acordando para o apocalipse

Deus, eu odeio quando todo dia é igual

Preciso escapar, você conhece algum lugar?

Agarre meu corpo, o retorça, tente quebrar a corrente

Tenho vivido em um jogo que não quero jogar

Deus, eu odeio quando todo dia é igual

Preciso escapar, você conhece algum lugar?

Quando você se pergunta: O que significa

Acreditar em algo que mais ninguém consegue ver?

Quando você se vê um pouco fora de alcance

Entre na luz e dance até se libertar

Eu quero ir pra onde a pressão não possa me seguir

(Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah)

Saia do caminho, me dê espaço porque estou perdendo o controle

(Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah)

Tenho hiperventilado, sendo paciente, no meu limite

(Ah-ah-ah-ah) eu estou no meu limite

Vejo os níveis começarem a subir

Hora de ir além do limite

Não estou comprando o que você está tentando vender

Você se faz de anjo, me levando para o inferno

Agarre meu corpo, o retorça, tente quebrar a corrente

Tenho vivido em um jogo que não quero jogar

Deus, eu odeio, mas estou a caminho

Preciso escapar, acho que conheço um lugar

Quando você se pergunta: O que significa

Acreditar em algo que mais ninguém consegue ver?

Quando você se vê um pouco fora de alcance

Entre na luz e dance até se libertar

Dance, dance, dance, dance até se libertar

Eu quero ir pra onde a pressão não possa me seguir

(Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah)

Saia do caminho, me dê espaço porque estou perdendo o controle

(Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah)

Tenho hiperventilado, sendo paciente, no meu limite

(Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah)

Eu quero ir pra onde a pressão não possa me seguir

(Ah-ah-ah-ah) eu estou no meu limite