Sol Obscurabitur

Sol Obscurabitur

Sol Obscurabitur

Houve uma épocaThere was a time
Uma era sombria caiu em desgraçaA dark age fell in disgrace
Quando muitos inocentes morreramWhen many innocent died
Só por inveja, raiva e mentirasJust for envy, rage and lies

A inquisiçãoThe inquisition
Uma desculpa para punir em nome de DeusAn excuse to punish in the name of God
Se espalhava como uma praga por toda a EuropaWas spreading as a plague along all Europe

Mulheres, crianças e homensWomen, children and men
Eram torturados até confessar crimes que nunca cometeramWere tortured 'till confess facts they never commited

Então me deixe te contar uma históriaSo let me tell you a story
Você pode acreditar ou nãoYou might believe it or not
Sobre uma mulher chamada Waser "a Bandeira"About a woman called Waser "the Banner"
Que foi acusada de ser uma bruxaWho was accused of being a witch

Sol ObscurabiturSol Obscurabitur

Correndo na noiteRunning in the night
Para a clareira da florestaTo the clearing of the forest
Onde o sabá estava preparadoWhere the sabbat was prepared
Ela ficou surpresaShe was surprised

Vestida com um manto negroDressed in a black cloak
Seu rosto pintado de pretoHer face painted in black
Tão preto quanto a noiteAs black as the night
Tão preto quanto sua almaAs black as her soul

A reunião estava aguardandoThe gathering was awaitting
O fogo brilhava de longeThe fire shined from far
A lua cheia na noiteThe fullmoon in the night
Estava tingida de sangueWas dyed in blood

Satanás nunca chegouSatan never arrived
Tudo era apenas uma mentiraAll was just a lie
Mas os inquisidoresBut the inquisitors
Prenderam todo o grupoTrapped all the band

Torturados - Eles confessaram só por medoTortured- They confessed just for fear
Ameaçados - Com as chamas eternas do infernoThreatened- With the eternal flames of hell
Waser - Era a bandeira de suas vidasWaser- Was the banner of their lives
Você vai morrer - Para purificar suas almasYou'll die- To purify your souls

Então o fogo foi a libertação para sua agoniaSo the fire was the deliverance to their agony
E a morte o único caminho para suas almas torturadasAnd death the only way for their tortured souls
Bruxas, magos, todos queimaram na fogueiraWitches, wizards they all burned at the stake
Agora eu me lembro e nego seu DeusNow I remember and deny your God