Day After Day
Day after day
Miles and miles of railroad track
Night after night
Hummin' of the wheels
Their hummin' seems to say
He'll follow you someday
But someday seems a million miles away
Wish I could turn around
and run back home again
I've had no mercy
Since the blues got on this train
Day after day
Make a dollar, need it twice
Night after night
Lie awake and dream
Of days of auld lang syne
Moonlight through the pine
And linen table cloths all stained with wine
Wish I could turn around
And run back home again
I've been so empty
Since I caught that eastbound train
Day after day
Watch the hands move 'round the clock
Night after night
Searching for my soul
So this must be my fate
To sit and weep and wait
And pray my darlin' comes before too late
Wish I could turn around
And run back home again
I've been so lonely
Since I caught that eastbound train
Dia Após Dia
Dia após dia
Milhas e milhas de trilhos de trem
Noite após noite
Zumbido das rodas
O zumbido parece dizer
Ele vai te seguir um dia
Mas esse dia parece estar a milhões de milhas de distância
Queria poder me virar
E correr de volta pra casa de novo
Não tive misericórdia
Desde que o blues subiu nesse trem
Dia após dia
Faço um dólar, preciso dele duas vezes
Noite após noite
Acordado, sonhando
Com os dias de outrora
Luz da lua entre os pinheiros
E toalhas de mesa de linho todas manchadas de vinho
Queria poder me virar
E correr de volta pra casa de novo
Estou tão vazio
Desde que peguei aquele trem para o leste
Dia após dia
Vejo os ponteiros girando no relógio
Noite após noite
Procurando pela minha alma
Então esse deve ser meu destino
Sentar, chorar e esperar
E rezar pra minha querida chegar antes que seja tarde demais
Queria poder me virar
E correr de volta pra casa de novo
Estou tão sozinho
Desde que peguei aquele trem para o leste