Lightning

Mitski

Letra

Significado

Raio

Lightning

Um raio cai tão pertoLightning hits so close
Soou como uma lata enormeSounded like a big tin can
Todos, saúdem a chuvaAll hail the rain
Todos, saúdem a chuvaAll hail the rain
Correndo como fantasmas no telhadoRunning like ghosts on the roof
Correndo como se sentissem vivos de novoRunning like they're feeling alive again

Aqui estamos nósHere we are
Estávamos esperando para nascer de novoWe've been waiting to be born again

Quando eu morrerWhen I die
Quando eu morrerWhen I die
Eu poderia voltar como a chuva?Could I come back as the rain?
Ver o mundo de novo, para cair de novo?See the world again, to fall again?

Se for sombria, melhor aindaIf I'm dark, all the better
Para refletir o luarTo reflect the moonlight
Se eu lamentar, melhor aindaIf I mourn, all the better
Para contemplar o nascer do SolTo behold the sunrise

Eu posso ouvir a canção da minha morteI can hear the song of my death
Cantando para o raio virSinging for the lightning to come
Chamando pelo trovãoCalling to the thunder
PoloPolo

Enviada por blueafternoon e traduzida por Lois. Revisão por Lois. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mitski e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção