Hello! Sandybell

Olá! Sandybell

Hello! Sandybell

Susunderu susunderu
すんでるすんでる
Susunderu susunderu
Escondendo um pouco, brilha mais
おつむかくしてちょっとひかえめ
Otsumu kakushite chotto hikaeme
Atraente! ahan!
みりょくてき！あはん
Miryokuteki! ahan!
Nos dias que parecem cheios de alegria
うれしいことのありそうなひは
Ureshii koto no arisou na hi wa
Dá pra dar uma olhada no espelho
ちょっとおめかしかがみをみるの
Chotto omekashi kagami wo miru no
Sem ficar rígido, do jeito que tá
かたくならずにそのままで
Kataku narazu ni sono mama de
Eu adoro você do jeito que é
すなおなあなたがだいすきよ
Sunao na anata ga daisuki yo

Haro! Haro! Sandybell
はろ！はろ！さんでぃべる
Haro! Haro! Sandybell
Pulando, flutuando, brilhando
とんだりはねたりきらきらしたり
Tondari hanetari kirakira shitari
Haro! Haro! Sandybell
はろ！はろ！さんでぃべる
Haro! Haro! Sandybell
Voando alto, voando alto
とびっきりとびっきり
Tobikkiri tobikkiri
Uma garota incrível
すてきなこ
Suteki na ko

Do seu jeito, do seu jeito
それなりにそれなりに
Sore nari ni sore nari ni
Sonhando um pouco, brilha mais
ゆめをもってるのちょっとひかえめ
Yume wo motteru no chotto hikaeme
Atraente! ahan!
みりょくてき！あはん
Miryokuteki! ahan!
Um passo à frente, depois disso
いっぽゆずったそれからさきは
Ippo yuzutta sore kara saki wa
Sempre presa, como um raio
いつもいきどまりはやとちりなの
Itsumo ikidomari hayatochiri na no
Sem pensar demais, do jeito que tá
かんがえすぎずそのままで
Kangaesugizu sono mama de
Eu adoro você do jeito que é
すがおのあなたがだいすきよ
Sugao no anata ga daisuki yo

Haro! Haro! Sandybell
はろ！はろ！さんでぃべる
Haro! Haro! Sandybell
Pulando, flutuando, brilhando
とんだりはねたりきらきらしたり
Tondari hanetari kirakira shitari
Haro! Haro! Sandybell
はろ！はろ！さんでぃべる
Haro! Haro! Sandybell
Voando alto, voando alto
とびっきりとびっきり
Tobikkiri tobikkiri
Uma garota incrível
すてきなこ
Suteki na ko

Haro! Haro! Sandybell
はろ！はろ！さんでぃべる
Haro! Haro! Sandybell
Pulando, flutuando, brilhando
とんだりはねたりきらきらしたり
Tondari hanetari kirakira shitari
Haro! Haro! Sandybell
はろ！はろ！さんでぃべる
Haro! Haro! Sandybell
Voando alto, voando alto
とびっきりとびっきり
Tobikkiri tobikkiri
Uma garota incrível
すてきなこ
Suteki na ko