Michi no Theme

Tema da Estrada

Michi no Theme

Cabelos bagunçados e suor escorrendo
みだれるかみととびちるあせを
Midareru kami to tobichiru ase wo
Transformando em raiva, eu sigo em frente
いかりにかえてわたしはゆく
Ikari ni kaete watashi wa yuku
A igreja branca, de quem é?
しろいきょうかいだれのもの
Shiroi kyoukai dare no mono
A terra verde, de quem é, de quem é?
みどりのだいちだれのものだれのもの
Midori no daichi dare no mono dare no mono
Sou eu quem entrega ou sou alvo do inimigo?
わたすものかむほうのてきに
Watasu mono ka muhou no teki ni
A determinação da mulher não vai ceder
おんなのいじがゆるさない
Onna no iji ga yurusanai
Com um coração ferido, arriscando a vida
いたむこころにいのちをかけて
Itamu kokoro ni inochi wo kakete
Vou até onde a dor me levar
うつぞミサイルどこまでも
Utsu zo missairu doko made mo

Apertando os punhos e as lágrimas escorrendo
にぎるこぶしとながれるなみだを
Nigiru kobushi to nagareru namida wo
Transformando em raiva, eu sigo em frente
いかりにかえてわたしはゆく
Ikari ni kaete watashi wa yuku
O vasto mar azul, de quem é?
あおいうなばらだれのもの
Aoi unabara dare no mono
O sol brilhante, de quem é, de quem é?
かがやくたいようだれのものだれのもの
Kagayaku taiyou dare no mono dare no mono
Sou eu quem entrega ou sou alvo do inimigo?
わたすものかむほうのてきに
Watasu mono ka muhou no teki ni
A determinação da mulher não vai ceder
おんなのいじがゆるさない
Onna no iji ga yurusanai
Com um coração ardente, coloco minha oração
もえるこころにいのりをこめて
Moeru kokoro ni inori wo komete
Vou até onde a dor me levar até o fim.
うつぞミサイルつきるまで
Utsu zo misairu tsukiru made