Kibou no Tsubasa -Friends in The Sky-

Asas da Esperança - Amigos no Céu -

Kibou no Tsubasa -Friends in The Sky-

Você se esforçandoKimi ga chikara tsukite
Quando se ajoelhouHizamazuita toki wa
Olhe para o céuSora wo miagete goran
Os sonhos desmoronamYume ga kuzure satte
Mesmo que envolto na escuridãoYami ni tsutsumarete mo
Não pode me esquecerBoku wo wasurecha damesa
Eternamente Rodando e RodandoTowa ni Round And Round
Um Sol Sem FimHatenu Endless Sun
A aurora sempre vem de novoYoake wa mata kuru kara

Estou ao seu ladoKimi no soba ni iru nosa
Vivendo o mesmo tempoOnnaji tokiwo ikiteru nosa
Sempre...Itsumo...
Mesmo quando não podemos nos encontrarAtoe ae nai toki mo
Nos unimos com o coraçãoKokoro de kata wo kunderu nosa
No CéuIn The Sky

A dor tem viajadoNoku ga tabishite kita
Por esse caminho cheio de cicatrizesKizudarake no michi wo
Um dia vou te ensinarItsuka oshiete yaroo
Você que encontrei agoraKimi gai ima deatta
Com a energia cinzaHaiiro no genki to
Está de algum jeito parecidoDokoka nite iru wa zusa
As pessoas vão Rodando e RodandoHito wa Round And Round
Ninguém é VerãoDare mo Summer Time
Vão em busca das estaçõesGisetsu wo tazunete yuku

Qualquer coisa dolorosaDonna kurushii koto mo
É difícil quando podemos rirWaratte ieru toki ga kurusa
Um dia...Itsuka...
Abra seu coração e vejaKokoro hiraite goran
A esperança são suas asas, não é?Kiboo wa kimi no tsubasa nanosa
No CéuIn The Sky

Estou ao seu ladoKimi no soba ni iru nosa
Vivendo o mesmo tempoOnnaji tokiwo ikiteru nosa
Sempre...Itsumo...
Mesmo quando não podemos nos encontrarAtoe ae nai toki mo
Nos unimos com o coraçãoKokoro de kata wo kunderu nosa
No CéuIn The Sky