Yuuki no Theme

Tema da Coragem

Yuuki no Theme

Na praça da batalha
たたかいのひろばに
Tatakai no hiroba ni
Na praça dos homens
おとこのひろばに
Otoko no hiroba ni
Uma única flor que não murcha
さいたかれんなはなひとつ
Saitakarenna hana hitotsu
Um desejo guardado no peito pequeno
ちいさなむねにひめたとうしは
Chiisana mune ni himeta toushi ha
Olhos claros e lábios decididos
すんだひとみとけついのくちびる
Sunda hitomi to ketsui no kuchibiru
Acredite na dor com um grande coração
おおきなこころでないんをしんじて
Ookina kokoro de nain wo shinjite
Voe em direção ao amanhã
あしたへむかってはばたけ
Ashita he mukatte habatake
Nossos anjos, voem
われらのてんしはばたけ
Warera no tenshi habatake
Coragem, coragem, sonho em bola
ゆうき ゆうき ドリームボール
Yuuki yuuki doriimubooru

Na praça da solidão
こどくのひろばに
Kodoku no hiroba ni
Na praça do sofrimento
くるしみのひろばに
Kurushimi no hiroba ni
Um sorriso radiante que resiste
たえてあかるいえがおがひとつ
Taete akarui egao ga hitotsu
Um desejo guardado no peito pequeno
ちいさなむねにひめたとうしは
Chiisana mune ni himeta toushi ha
Este braço que brilha com cabelos negros ardendo
ひかるくろかみもえるこのうで
Hikaru kurokami moeru kono ude
A bola agarrada com suor e lágrimas
あせとなみだでつかんだボール
Ase to namida de tsukanda booru
Voe em direção ao amanhã
あしたへむかってはばたけ
Ashita he mukatte habatake
Nossos anjos, voem
われらのてんしはばたけ
Warera no tenshi habatake
Coragem, coragem, sonho em bola
ゆうき ゆうき ドリームボール
Yuuki yuuki doriimubooru

Um desejo guardado no peito pequeno
ちいさなむねにひめたとうしは
Chiisana mune ni himeta toushi ha
Olhos claros e lábios decididos
すんだひとみとけついのくちびる
Sunda hitomi to ketsui no kuchibiru
Acredite na dor com um grande coração
おおきなこころでないんをしんじて
Ookina kokoro de nain wo shinjite
Voe em direção ao amanhã
あしたへむかってはばたけ
Ashita he mukatte habatake
Nossos anjos, voem
われらのてんしはばたけ
Warera no tenshi habatake
Coragem, coragem, sonho em bola
ゆうき ゆうき ドリームボール
Yuuki yuuki doriimubooru