Tsuyoku Naritai

Quero Ser Forte

Tsuyoku Naritai

Sempre na parada, hoje o ônibus tá atrasado
いつものバス停けさもバスはおくれぎみ
Itsumo no basutei kesa mo basu wa okuregimi
O rosto da galera que tá na fila eu já decorei
ならんでいるひとのかおはいつしかおぼえてた
Naran de iru hito no kao wa itsushika oboeteta
O que era normal tá mudando
あたりまえだったことがおわる
Atari mae datta koto ga owaru
Preciso dar o primeiro passo pra um lugar novo
あたらしいばしょへふみださなきゃ
Atarashii basho he fumidasa nakya

Quero ser forte, quero ser forte
つよくなりたいつよくなりたい
Tsuyoku naritai tsuyoku naritai
Guardando as memórias no coração
おもいでをむねにしまい
Omoide o mune ni shimai
Parando de chorar, correndo em direção ao sonho
なくのやめてゆめにむかってはしる
Naku no yamete yume ni mukatte hashiru
Vai dar certo, vou acreditar em mim
だいじょうぶじぶんをしんじていこう
Daijoubu jibun o shinjite iko u

Daqui pra frente, a vida aqui vai começar
これからここでのせいかつがはじまるけど
Korekara koko de no seikatsu ga hajimaru kedo
Mas só tem desconhecidos, onde é que eu me encaixo?
しらないひとばっかりでわたしのいばしょどこ
Shiranai hito bakkari de watashi no ibasho doko ?
Com um sorriso forçado, vou me apresentar
つくりえがおでおせじをいって
Tsukuri egao de o seji o itte
Só de estar de boa não tá legal
ごきげんとってるだけなんていや
Gokigen totteru dake nante iya

Quero ser forte, quero ser forte
つよくなりたいつよくなりたい
Tsuyoku naritai tsuyoku naritai
Não vou mentir pra mim mesma
じぶんにはうそをつけない
Jibun ni ha uso o tsukenai
Vim aqui pra realizar o que quero
やりたいことかなえるためきたんだ
Yaritai koto kanaeru tame kita nda
Vai dar certo, vou acreditar no amanhã
だいじょうぶあしたをしんじていこう
Daijoubu ashita o shinji teikou

Por telefone ou e-mail não dá pra me expressar
でんわやメールじゃつたえきれない
Denwa ya meeru ja tsutae kirenai
Seria bom se você estivesse aqui como antes
まえみたいにそばにいてくれたらいいのに
Mae mitai ni soba ni ite kuretara ii noni
As noites sozinhas são tão tristes, a angústia só aumenta
ひとりのよるはさみしくてなやみはふくらむ
Hitori no yoru ha samishikute nayami ha fukuramu
A escuridão vem chegando, o que eu faço agora?
やみがおしよせるどうすればいい
Yami ga oshiyoseru dou sureba ii

Quero voar alto, quero voar alto
たかくとびたいたかくとびたい
Takaku tobitai takaku tobitai
A decisão é só minha
きめたのはじぶんだから
Kimeta no wa jibun dakara
Parando de chorar, correndo em direção ao sonho
なくのやめてゆめにむかってはしる
Naku no yamete yume ni mukatte hashiru
Vai dar certo, eu vou acreditar em mim
だいじょうぶわたししんじて
Daijoubu watashi shinjite

Quero ser forte, quero ser forte
つよくなりたいつよくなりたい
Tsuyoku naritai tsuyoku naritai
Quero voar alto
たかくとびたい
Takaku tobitai