Beat Hit!

Bate Forte!

Beat Hit!

Ima, jogando no futuroIma, mirai wo kakete
Duas forças se colidemFutatsu no chikara ga butsukaru
Já não há tempo pra hesitarMou, tomadou hima wa nai
Não posso deixar nada pra trásNokosaretenain da ze

Então, há muito tempo atrásSou, haruka mukashi ni
Quando dia e noite se separaramHiru to yoru ga wakarete kara
Com certeza, essa batalhaKitto, sono tatakai wa
Ainda continuaTsuzuite irun darou

Luz e sombra existem, tanto no coração quanto no mundoHikari to kage ga aru kokoro ni mo sekai ni mo
Isso está testando você, com certezaSore wa kimi wo tameshite iru kesshite
Uma luta que nunca acabaOwaru koto no nai tatakai

Ao seu lado, estou!Standin' by your side!
De que lado você vai ficar?Dochira ni tatsu ka
Escolha com suas próprias mãosErabun da kimi no sono te de
Levante-se para a luta!Stand up to the fight!
Duas forçasFutatsu no chikara
Um dia vamos nos entenderItsu no hi ka wakariaeru
Até que o tempo chegueToki ga kuru made

Se, o que você pensaMoshi, kimi ga chigau to
Se algo te atrapalhaOmou mono ga jama wo shitara
Então, você vai fugir?Saa, kimi wa nigeru ka
Ou vai enfrentar?Soretomo tachimukau ka

Qualquer um dos lados está certo, não seiDochira ga tadashii ka sonna koto wakaranai
Mas se você desistir, tudo acabaDakedo akiramete shimaeba subete
Vou fugir do seu olharKimi no e kara nigete yuku yo

Ao seu lado, estou!Standin' by your side!
Mil anos atrásSennen mae mo
Nós estávamos lutandoBokutachi wa tatakatte ita
Levante-se para a luta!Stand up to the fight!
Mil anos depoisSennen go ni
Nós vamos sorrirBokutachi ga waraiaeru
Pelo futuroMirai no tame ni

Ao seu lado, estou!Standin' by your side!
De que lado você vai ficar?Dochira ni tatsu ka
Escolha com suas próprias mãosErabun da kimi no sono te de
Levante-se para a luta!Stand up to the fight!
Duas forçasFutatsu no chikara
Um dia vamos nos entenderItsu no hi ka wakariaeru
Até que o tempo chegueToki ga kuru made

Ao seu lado, estou!Standin' by your side!
Mil anos atrásSennen mae mo
Nós estávamos lutandoBokutachi wa tatakatte ita
Levante-se para a luta!Stand up to the fight!
Mil anos depoisSennen go ni
Nós vamos sorrirBokutachi ga waraiaeru
Pelo futuroMirai no tame ni