395px

Carmesim

Miyazaki Ui

Kurenai

Sora ni ukanda tsuki no izanai ayashiku hikaru

Afureta namida koboreochi
Fuuin sareta kioku himoto ita
Zankoku na kako se ou sadame mo
Hitomi sorasazu go away

Sora ni ukanda akaki shirushi ga michibiku toki no naka
Deaeta nakama tachi nakusenai mirai wo
Tatoe kono mi ga kizutsuitatte zetsubou ni makenai kara
Chiri yuku kono sekai to ima umare kawarou

Subete no kabe wo uchi yaburi
Honto no watashi chikara omoidasu
Konton ga yume kaki midashite mo
Hikari motomete go away

Sora ni ukanda akaki shirushi ga michibiku toki wo koe
Deau mienai teki mou jama wa sasenai
Tatoe kono mi ga kizutsuitatte shimei wo tsuranukitai kara
Itami wo kono sekai to ima wakachi aou

Mou ichido tori modosu aisu beki egao wo…

Sora ni ukanda akaki shirushi ga michibiku toki no naka
Deaeta nakama tachi nakusenai mirai wo
Tatoe kono mi ga kizutsuitatte zetsubou ni makenai kara
Chiri yuku kono sekai to ima umare kawarou

Mamoritai taisetsuna aisu beki egao wo…
Keep my promise forever

Carmesim

No céu, a lua flutua, um convite que brilha

Lágrimas transbordam e caem
Memórias seladas, escondidas em mim
Um passado cruel que carrego como destino
Meus olhos não se desviam, vai embora

No céu, um sinal carmesim me guia no tempo
Encontrei amigos, um futuro que não posso perder
Mesmo que meu corpo se machuque, não vou me deixar vencer pela desesperança
Neste mundo que se desfaz, vou renascer agora

Vou quebrar todas as barreiras
Lembrando quem sou de verdade
Mesmo que a confusão me faça sonhar
Buscando a luz, vai embora

No céu, um sinal carmesim me guia além do tempo
Inimigos invisíveis, não vão me atrapalhar mais
Mesmo que meu corpo se machuque, quero cumprir minha missão
Vou compartilhar a dor com este mundo agora

Mais uma vez, quero recuperar aquele sorriso que deveria brilhar...

No céu, um sinal carmesim me guia no tempo
Encontrei amigos, um futuro que não posso perder
Mesmo que meu corpo se machuque, não vou me deixar vencer pela desesperança
Neste mundo que se desfaz, vou renascer agora

Quero proteger aquele sorriso que é tão precioso...
Vou manter minha promessa para sempre