Carregando (part. JUNNY)

Charging (feat. JUNNY)

Toda vez que eu me sentia cansada
내가 지칠 때마다
naega jichil ttaemada
Você sempre fazia de tudo pra me animar
날 항상 일으켜줬던 건 너잖아
nal hangsang ireukyeojwosseotdeon geon neojana
Sempre foi assim
늘 그래왔잖아
neul geuraewatjana

Agora, todas as dificuldades
오늘 하루 힘들었던 모든 일들이
oneul haru himdeureotdeon modeun ildeuri
Desaparecem quando você sorri pra mim
너의 미소를 보면 난 모두 놓아내려
neoui misoreul bomyeon nan modu noganaeryeo

Eu quero sentir você
I wanna feel you
I wanna feel you
E te abraçar
And hug you
And hug you
Eu quero você
I want you
I want you

Tudo brilha
Everything turns on the light
Everything turns on the light
Parece que tudo nos ilumina
모든 게 우릴 비추는 것 같아
modeun ge uril bichuneun geot gata
Quando olho pra você
너를 볼 때면
neoreul bol ttaemyeon

Fique aqui do meu lado
그대로 있어줘 내 곁에
geudaero isseojwo nae gyeote
Você provavelmente não sabe
넌 아마도 모를 거야
neon amado moreul geoya
Como eu ainda fico animada
아직도 설레는 날
ajikdo seolleneun nal

Querido, você poderia
Could you, baby
Could you, baby
Caminhar ao meu lado todos os dias?
날 충전해 줄래 매일
nal chungjeonhae jullae maeil
Apenas me abrace
그냥 그렇게 안아줄래
geunyang geureoke anajullae

Desculpe pela demora
조금 늦었지 미안해
jogeum neujeotji mianhae
Hoje deve ter sido um dia longo para você também
오늘도 기나긴 하루였을 거야
oneuldo ginagin haruyeosseul geoya
Não hesite, venha até mim
망설이지 말고 넌 내게 와
mangseoriji malgo neon naege wa
Ficar assim pra mim é o melhor
이렇게 안고 있음 나을 거야
ireoke ango isseum naeul geoya
Não se preocupe, meu bem, pode desabafar
Don’t you worry, my baby 털어놓아도 돼
Don’t you worry, my baby teoreonwado dwae
Se isso te faz se sentir bem
너가 괜찮아질 수 있다면
neoga gwaenchanajil su itdamyeon
Eu posso ouvir você à vontade
얼마든지 들어줄 수 있어 난
eolmadeunji deureojul su isseo nan

Eu quero sentir você
I wanna feel you
I wanna feel you
E tocar você
And touch you
And touch you
Eu quero você pra sempre
I want you forever
I want you forever

Tudo brilha
Everything turns on the light
Everything turns on the light
Parece que tudo nos ilumina
모든 게 우릴 비추는 것 같아
modeun ge uril bichuneun geot gata
Quando nossos olhares se encontram
눈 맞출 때면
nun matchul ttaemyeon

Você e eu
너와 나
neowa na
Fazemos parte dessa bela história que eu quero criar
우리 둘만의 이야기를 만들래
uri dulmanui iyagireul mandeullae
Deixe essa noite durar pra sempre, querido
Let this night last forever baby
Let this night last forever baby
Se você me entende, eu não me importo com mais nada
너만 날 알아준다면 난 다 상관없어
neoman nal arajundamyeon nan da sanggwaneopseo
Vamos construir o futuro juntos, querido
함께 만들어갈게 baby
hamkke mandeureogalge baby

Querido, você poderia
Could you, baby
Could you, baby
Caminhar ao meu lado todos os dias?
날 충전해 줄래 매일
nal chungjeonhae jullae maeil
Apenas me abrace
그냥 그렇게 안아줄래
geunyang geureoke anajullae